年纪（诗）

安娜．玛利亚．扎卡格尼诺（阿根廷）

孙柏昌　译

一年一年流逝，流逝，

一年年，来来去去。

却没有人知道，

什么地方才是结局。

生命过程在继续，

直到最后一息

一条河流长长的流淌

或许是一条小溪。

在世界上，不可能

追上年纪

因为，在那赐予的一刻

来了，却是另外的结局。