亲爱的3(诗)

标签:
阿根廷诗文化 |
分类: 诗歌 |
亲爱的3(诗)
巴尔巴拉.达尔吉尼(阿根廷)
孙柏昌 译
再近点,
这是一个恳请。
在一个清新的黎明
我的微笑坦露了真诚
唯一的真诚
超越一切的真诚。
我会爱
乡愁,在怀念中
威胁的宽容。
我想
靠你更近些。
在一个清新的黎明,
人云亦云
离别时说你别走
我醒来时,你却忘却。
从此
你留在我的一个梦境
容忍着我的虔诚。