我心中的海（诗）

多拉．弗厄莱提（阿根廷）

孙柏昌 译

当太阳玩起了藏猫迷

天空孕育了温暖的泪滴

落下来击打着我的胸脯

在生命的远方流逝

我爱依然的拥有

也爱曾经的失去

灵魂，遗落于时空

心，被喧嚣窃取

我爱蔚蓝平静的大海

轻轻吟唱着柔情的歌曲

那灯塔奇幻的光波

把苦难变成了哭泣

夏日那温暖的沙滩

早已从我身边远离

尽管从来不曾回归

却仍然留在了记忆

那希望的火光

依然燃烧在我的心里

我那闪亮的双眸

追逐着希望之光，始终不渝

尽管生活给我留下了

苦涩的滋味与气息

我在你边醒来时的那束光亮

丝毫未变地储存在我的心底