惜别（诗）

朱丽娅.卡乌德穆斯（哥伦比亚）

孙柏昌　译

你站在地狱的边缘

而此刻

你要做什么？做什么

请相信我！对我说

离开

如同什么也不曾发生过

你不要害怕

时间瞬息而过

多少次你曾游走观光在世界的广阔

你生命之树的那么多绿叶正在摇曳婆娑

我的吻，我的话语是那么多

你成了我的幸福与痛苦

杀死我

满足我

伤害我

让我感觉我还活着

记得

我们曾是孩子

惆怅正多