加载中…
个人资料
水果鱼mm
水果鱼mm
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:10,409
  • 关注人气:41,156
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

对大人而言,绘本到底是什么?

(2013-08-04 23:06:08)
标签:

绘本

育儿

亲子阅读

松居直

绘本之力

分类: 图画书点滴
    河合隼雄:……绘本对于大人来说,是非常珍贵的东西这一问题。这与刚才说的关于孩子的事情也有联系,日本的大人都在拼命地往前追赶,失去了生活本来的丰富性。所以我经常对经商的人说,要读绘本。就是说,从读者这一层来看,绘本的影响范围还在扩大,其意义是非常大的。


对大人而言,绘本到底是什么?


    第三个考虑是,现在有所谓的“IT革命”,其思考方式的根本处,有着自己站在对象的外部进行操作这一想法。这样一来,什么事情都可以两样同时来做,人们一味地追求这种状态,现在,这种现象充斥了世界。与此相反,读绘本这件事是不能与另一件事同时做的,因为需要你自己翻页,自己进入作品中,将自己这一存在与绘本联系在一起。在这个意义上,绘本既具有很重要的现代性内涵,也具有新的可能性。
 
  对大人而言,绘本到底是什么?

    松居直:对河合先生说的填塞知识这件事,我从当初就已经坚决反对。从一开始,我就明确提出了两个编辑方针,一个是绘本不是大人让孩子自己看的书,而是大人读给孩子听的书,另一个是不出版有功利目的的书。对后一点,常常有人问我,那你为什么要出版科学绘本呢。科学绘本并不是为了传达指示和信息,而只是要让孩子感到惊异,产生兴趣,获得新的发现,是这样的书。孩子的内心没有被触动,绘本就没有意义。
                      
                     对大人而言,绘本到底是什么?

    可是,现在的教育以头脑里填塞为中心,有一些用这种方式教育出来的成绩非常优秀的人,不过,与这些非常优秀的人谈话时,他的心并不为之所动。他们没有表情,说出的话枯燥乏味,让人不知道他的感受。我就想,他的脑袋里,不,他的心里装的是什么样的语言呢?

 对大人而言,绘本到底是什么?

   一想到这些问题,我就认为,用绘本触动孩子的心灵是最为重要的,即最重要的是能否给孩子带来愉悦和趣味。编辑、出版绘本以来,我一直执著于这两点。



文/节选自《绘本之力》(河合隼雄等著、朱自强译)
配图/选自耕林中英双语图画书《一个超级棒的朋友》



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有