超凡的想象力赋予了建筑无数种可能性。马来西亚设计师KUAN CHEW 14年前在波斯湾上设计完成了世界上最奢华的七星级酒店Burj Ai Arab，中国人喜欢称它为“迪拜的帆船”。14年后，金茂威斯汀（WESTIN）五星级酒店也落户北京，这个有着近80年历史的美式“老牌”酒店，同样出自KUAN之手。她的设计伙伴——酒店总经理Daniel R. Aylmer优雅地将这里形容为“具有中国生命力的艺术之作”。

古风氲染的现代豪庭（一）

文/Annie

把作品完全与所在环境融为一体，产生共生的感觉，或与当地的民俗风情完美结合，成为地域文化的象征，这是KUAN设计中秉持的原则。整体看来，“金茂威斯汀”是一个不规则的庞然大物，从地理位置讲，它是北京亮马河大型多功能大厦的一部分，比邻燕莎中心、昆仑饭店、凯宾斯基饭店、希尔顿饭店，但34层的高度却足以让它拥有耸入云霄的突出感，尤其在夜幕下，它通体幽兰的玻璃墙更给人带来迷幻却不沉醉的感受。

KUAN说，在她搜集北京地理文化信息的过程中，设计一个崭新的WESTIN对自己而言是一种情感的经历。“这是一座极为现代的建筑，所以它不需要墨守常规。我所做的就是以更精致、更现代和更细腻的方式融入各种中国元素。”

冒险精神

成就室内“冲突的风景”

走进大堂，无论是有着亲善微笑的前台，还是可以引领深入内部的滚梯，都没有规规矩矩地第一时间映入眼帘，取而代之，是从三层高的天花垂泻而下的4根灯柱，KUAN说，它的造型灵感来自中国灯笼。暖暖的柔黄色光调在雪花石膏板背景的映衬下，与大堂宝石蓝色主调，反差中却透出一种“大家闺秀”的现代气质。而以中式箱柜风格设置的前台又把人完全从现代引入古代，这是以著名的燕京八景为内容的石材背景墙，造价近百万人民币。

总经理Daniel来自英国，但在全球WESTIN工作多年的经历，还是让他带上了地道的美式腔儿，他把“金茂威斯汀”比作最具冲突的当代艺术品，“大胆地设计有时是‘艺术品’必须具有的冒险精神。”

关于“镇店之宝”——直径长15米的悬挂式水晶球，因为是专门定制，所以也是“金茂威斯汀”区别于全球几十家WESTIN的标志。“它的价值是一个庞大的数字。”Daniel幽默地介绍。“2008年6月金茂威斯汀酒店正式营业，因为在18个月的设计过程中，我们就知道即将担负接待北京奥运外来元首和使节的光荣使命，所以在设计中也运用了象征的手笔。这尊水晶吊球好比地球，置它于大堂中心顶部，暗喻中国重要的国际地位。”