高尔夫运动规则---R&A 第二十节
(2011-10-26 21:01:37)
标签:
杂谈 |
分类: 高尔夫比赛规则 |
20. lifting,dropping and placing, playing from wrong place
拿起球,抛球,放球到错误的地方
或从错误的位置击球。
20-1 - Lifting and Marking
拿起球并标记球位时
在拿起球来时,球员,或其搭档,或者另外的被球员指定的人,球员必须为其任何违规负责。
球被拿起来的之前必须先标记球的位置。如果没有做标记,球员罚一杆而且球必须被放回原位。如果球员没有把球放回原位,那么球员违规本规则,但不做额外的20-1规则惩罚、
如果球或者球位标记器在拿起球的过程中被不小心碰到,球或者球位标记器必须重新放置回原位。不做惩罚。但是必须确定是在标记球位或者拿起球的动作中碰到,否则依照本规则或18-2a罚球员一杆。
例外:如果球员已经被规则5-3或者12-2惩罚,那么本规则不做额外惩罚。
注意:球位的标记应该用球位标记器,或一个小硬币,或其他类似的物体在球的后面紧贴放置。如果球位标记器会影响比赛,站姿或者其他球员击球,那么应该放置在一个球头或几个球头宽的另外一边位置上。
本规则
20-2 -抛球或重新抛球时
a. By Whom and How
谁抛,怎样抛
按照规则的抛球必须由球员自己抛。球员必须站直,球在肩膀的高度,胳膊伸直抛球。
如果其他人抛球,而且抛球的方式不合规则,如果没有按照规则20-6纠正,那么罚球员一杆。如果球在落到球场之上之前或之后碰到其他人或物,球必须重抛。不罚分。规则没有对抛球次数的限制(如果行为影响到了球的位置或移动,请参考规则1-2)。
b. Where to Drop
在哪里抛
抛球点应该不能再靠近洞的一边,如果无法确定,必须做出估计。
c. When to Re-Drop
什么时候重抛
在以下情况下必须重新抛球,但不罚杆,
(i) 球滚入并停止在了一个球场障碍
(ii) 球滚出并停留在障碍之外
(iii) 球滚入并停在了果岭之上
(iv) 球出界
(v) 球滚到规则24-2b形容的位置,或25-1形容的位置,或规则25-3形容的位置,或规则33-8a形容的位置,或者规则25-2形容的位置
(vi)滚动到离第一次着地点两杆之外的位置
(vii) 滚动到比以下位置靠近洞口的地方
(c)
注意1:如果抛的球或者重新抛的球停下之后又做滚动,那么球必须在其最终停止的位置继续比赛
Note 2:如果抛的球或者重抛的球不能马上比赛,那么可以使用替代球。
(抛球区域的使用-参考附件1,B部分,B节)
规则20-1, 20-2 or
20-3违规者,比洞赛,该洞判输,比杆赛,罚两杆。
20-3 - Placing and Replacing 放置球和重新放置球
a. By Whom and Where 谁放,哪里放
放置球时,必须由球员或者他的搭档放置。放球的位置必须在球被拿起的地方,如果被放置或重新放置的球发生了违规并且没有按照20-6纠正,那么球员违规罚一杆。在任何情况下,球员必须为放球的人发生的违规负责。
如果球没有被放置到被拿起的位置并且没有按照20-6规则改正错误,球员违规,比洞赛该洞判输,比杆赛罚两杆。
b. 要放置的位置发生改变
如果球将要放置的位置发生了改变:
(i) 除非在一个障碍中,球必须放置在离原来位置一支球杆距离的范围内而且尽可能靠近原位置,但不是靠近洞,不是在障碍中。
(ii) 在水障碍中时,球要放置在水障碍之外,除非球必须放置在水中。
(iii)在沙坑中时,球必须放置道尽可能靠近原来的位置。
c. Spot Not Determinable 原来位置无法决定时
如果无法决定原先的球位时:
(i)球必须抛在尽可能离原位近的地方,但不是障碍或者果岭上
(ii) 在障碍中时,球必须抛在尽可能靠近原来位置的地方
(iii)
d. 当球无法停止时
例外:当按照规则6-8d恢复比赛时,如果无法决定原球位,必须估计出原先位置。
当放置一个球时,如果出现球没有在原位静止,不罚杆,重新放球,如果球依然无法在原位静止时:
(i)
(ii) 在障碍中时,球必须放置在尽可能接近原来球位的地方。如果放置球静止之后,球又滚动了,不惩罚,但必须在球停止的地方继续比赛,除非有其他规则适用
本规则违规者,比洞赛,该洞输,比杆赛,罚两杆。
20-4 - 被抛的球或被放置的球在比赛时
如果一个球员拿起了球,当该球被抛或重新放置后,该球继续作为比赛用球
当一个替代球被抛或重新放置之后,该球成为比赛用球。
当球被错误的替换时,请参考规则15-2
拿起的球被错误的替换,抛或放置时参考规则20-6
20-5 - 从上次击球位再次击球
当球员选择或被要求在上次击球位重新击球时,他必须遵守下述规则:
(a) 在发球区,球必须在发球区内,可以在发球区内任何位置,可以重新插tee
(b) 在球道上时,必须抛球,而且抛出的球必须先落在球道上
(c) 在障碍中时,必须抛球,而且抛出的球必须先落在障碍上
(d) 在果岭上时,球必须放在果岭上
违规者,比洞赛,该洞判输,比杆赛,罚两杆
20-6 -拿起来的球错误的被替换,抛或放置
当球被错误的替换,抛或放置在错误的位置或者不符合规则但在没被击打之前捡起来,不做惩罚,但是球员必须正确的继续比赛
20-7 - 在错误的地方击球。
球员在错误的地方击球,
(i) 在一个规则不允许的球场区域击球或者抛球,放置球。
(ii) 当规则要求抛球后的球要重新抛时,或者一个移动的球重新放置时。
b.
比洞赛中,如果球员在错误的地方击球,该洞输。
c. 比杆赛中,如果球员在错误的地方击球,罚两杆。球员必须使用该球完成该洞比赛,不用纠正错误,但必须确认球员没有因为在错误的地方击球给自己的比赛带来明显的优势。如果球员意识到自己自己在错误的地方击球了,并且相信这样做给自己的比赛带来明显的优势,那么球员必须在下一洞开球之前,使用第二个球按照规则的要求完成该洞比赛。如果是最后一个洞,他必须在离开果岭前声明他要使用第二个球按照规则要求完成该洞。
如果球员已经开始使用第二个球,必须在递交记分卡给委员会之前报告详情。如果他没有报告,将被取消参赛资格。委员会必须决定球员是否严重违规,如果确定严重违规,第二个球的成绩统计入该球员分数,要加上罚的2杆。如果球员严重违规,并且没有按照上述要求纠正错误,球员被取消参赛资格。
Note 1: 球员被视为严重违规如果委员为认为该球员在错误的地方击球给自己的比赛带来了明显的优势。
Note 2: 如果球员按照规则20-7c打了第二个球,而规则判定该球的分数不计,那么第二个球的杆数和罚杆都不计入分数。如果规则判定第二个球的分数要记入分数,那么在错误的地方打的原来的那个球和打击原来那个球的违规都不都不计入分数。
Note 3: 如果球员在错误的地方击球了,那么不会因为使用替代球而没有通知委员被再惩罚。