《朗读手册》节选5 吉姆.崔利斯
(2009-06-09 20:50:10)
标签:
教育阅读能力朗读手册四年级麦当劳美国杂谈 |
分类: 快乐书吧 |
节选5:
到孩子多大时,我就该停止读故事给他听了?
一点都不给孩子读故事听,以及太早停止阅读,都是大错特错的。美国国家阅读委员会把朗读描述为“孩子小学毕业之前都应该保持的一种习惯”。委员会用最成功的企业之一麦当劳来举例。这个快餐连锁企业几乎已经有半个世纪的历史,但它从未削减过它的广告预算。麦当劳每年花在广告上的费用都比前一年有所增加;平均起来,每一天的广告费用超出100万美元。麦当劳的行销人员从不会有这样的念头:“所有的人都已经知道麦当劳了,他们应该会自动上门,所以我们不必再在广告上花大钱了。”
每当我们给孩子朗读时,我们就像在为阅读的乐趣做广告。但和麦当劳不同的是,我们每年都在削减广告预算,而不是增加预算。无论是在家里或学校,孩子越大,我们就越少读书给他们听。康涅狄格州的学校1990年所做的一项调查发现了这个典型的现象。这项调查的对象是某个中产阶级社区内的四年级到六年级的学生。调查发现,只有8%的学生在接受调查的前一天晚上,有家人读故事给他们听。大部分的老师也发现,中、高年级的学生也都有类似的现象,那就是很少听故事。另一项针对研究生院的学生所做的调查也证实,他们在小学中、高年级的时候已经很少听故事了。
家长(有 时候是老师)常会说:“他已经四年级了,怎么还需要我读书给他听呢?我们送他去学校不就是要他学会自己看书吗?”其实在这个问题里面,有许多错误的假设。
假设某个学生的阅读能力已经有四年级的程度,这是很优秀的。然而,这个孩子听故事时的理解力有几年级的程度呢?大部分人从来不知道这中间是有差异的,除非他们静下来仔细地想一想。举个简单的例子,过去7年,美国最受欢迎的电视剧是《天才老爹》(The Cosby Show),每星期都有好几千万人观看这个节目,甚至包括一年级的小学生。即使这个节目现在重播,估计它仍然是全世界收视率最高的节目之一。猜猜看这个节目的剧本在撰写时是针对什么程度的人呢?这个剧本曾被送到专门的机构进行鉴定,结果是,大约具备小学四年级阅读能力的人才能看懂。
那么,那些看这个节目的一年级小学生是否能自己阅读它的剧本呢?这些幼小的儿童中,大概有99%的人无法看懂。然而,当剧本由他人念出来,也就是由演员说出来的时候,他们就能够理解。研究儿童听力的专家表示,孩子的阅读能力和听力在八年级时会达到相同的程度,在这之前,通常听力比阅读能力强。因此,孩子能够听懂并理解那些复杂、有趣的故事,却无法自己看懂故事书。这也是上天送给一年级孩子的最好礼物之一。一年级的学生可能会喜欢四年级程度的书;而五年级的学生也可能喜欢七年级程度的书。(当然,有时必须看书中主题的社会性程度而定,有些七年级程度的书的主题超出了五年级学生的社会经验,他们就不容易理解了。)
既然我已经说明孩子听故事的理解力和阅读能力之间有很大的差异,那么各位应该可以了解为什么当孩子大一点之后,仍应该继续读故事给他们听。听故事时,除了家长和孩子(或老师和学生)之间的情感交流之外,你同时也将较高程度的词灌输到他们的耳朵里,最后,他们会把这些词传输到大脑,并记忆下来,进而增强他们的阅读能力。
有没有什么东西是我可以买来帮助孩子增进阅读能力的呢?
我常被家长问到是否有什么东西可以买来尽速帮助孩子阅读的,或许是某种成套的工具或语言游戏之类。几年前我开始问同事:“当你们还是小孩子时,家里有什么东西使你们开始对阅读产生兴趣?什么东西是你们买来协助孩子养成阅读习惯的呢?”除了提到图书馆的好处之外,大家所提到的东西被我归纳成「3B」,而这三样东西是几乎所有的家长都有能力负担的。
第一个B是书籍(Books):让孩子拥有自己的书,在书内写上自己的名字,而且这些书不用归还给图书馆,甚至不必和其它兄弟姊妹分享。我到现在都还保存着自己买的第一本书、自己受到奖励所得到的第一本书,以及我收到的礼物之中的第一本书。有一项针对以色列的幼儿园学童所做的调查发现,阅读能力好的小孩所拥有的书籍,是阅读能力较差的小孩所拥有的十倍之多。
第二个B是书篮或杂志架(Book Basket or Magazine Rack):将之放在可以最常被使用到的地方。在美国,人们在厕所阅读所花的时间,可能比在图书馆和教室里阅读所花的时间还多,因此,建议你在厕所内放个书篮,并在里面装些书报杂志。
另外,再放个书篮在餐桌附近。一般在快餐餐厅前摆的投币式报纸贩卖机并不是用来做为装饰的,假如你将车停在停车场内,坐在车内观察哪些人会从贩卖机买报纸,你会发现,几乎都是单独用餐的人在买报纸。而现在有愈来愈多的小孩每天至少有一餐独自解决,那么对他们而言,餐桌旁就是个最重要的休闲阅读的地方。如果有本书放在桌上,他们将会拿起来翻看;当然了,除非你愚蠢到要将一部电视摆在餐桌旁,那就另当别论了。但在美国,这却是百分之五十八的家长常会做的事。
第三个B是床头灯(Bed Lamp):你孩子的房内是否有床头灯或阅读小灯?如果没有,而你想培养他们的阅读习惯,那么第一件事不妨先去帮孩子买盏灯。买了灯并将之安装好,然后像这样告诉孩子:「伊丽莎白,我们认为你已经够大了,可以晚一点睡觉,在睡前,你可以像爸爸、妈妈一样,先在床上看点书,所以我们帮你买了这盏小灯,如果你想在睡前阅读一下,我们会让它多亮着十五分钟(或更长,视孩子的年龄而定),如果你不想看书也没有关系,我们会照往常的熄灯时间将它关掉。」事实上,大多数的孩子会为了要晚一点睡觉而愿意做任何事,即使是阅读。