《爱心树》的英文原名叫The Giving Tree ，直译的意思就是：一棵不断给予的树。文童读过这本书，不过，看到孩子们读《爱心树》，却更加感动。

爱，是快乐的

袁：同学们，在我们的快乐森林里有小牛豆豆的故事，有小老鼠如意和迪迪的故事，有小猫凯蒂和咪咪的故事……这些故事都是同学们写的，今天，我想和大家一起读一个书上写的快乐森林里的故事。

淘淘：我看见绿茵茵的封面了！

袁：是呀，我们的快乐森林就是绿茵茵的。来，我们仔细看看封面，从封面我们能读到什么？

凯蒂：封面有大树、苹果、男孩子。

双双：我看到一个小男孩在接树上掉下来的果子。

乐乐：我从封面知道这本书是美国的谢尔·希尔弗斯坦写的，也是他画的。

如意：快乐森林里有许多大树，每棵树都有故事。这棵树就是爱心树，这个故事就是写它的，所以书的题目就叫《爱心树》。

袁：让我们一起打开书吧，哈，素描画，非常简洁的线条，不沾色彩，字也不多。喜欢吗？

学生：喜欢！

同乐：我想在那些空白的地方画上我想出来的东西。

小星亮：我想在那些地方添上我想的故事。

迪迪：FOR NICKY是什么意思呀？

……

袁：从前，有一棵大树，它喜欢上一个男孩儿，男孩儿每天会跑到树下采集树叶……

乐乐：他采集树叶干什么呢？

袁：如果是你，你想干什么呢？

乐乐：我经常在大树下拣漂亮的叶子做书签。

如意：我想拣叶子来观察。

美美：我想拣叶子来贴成叶子画。

袁：好！让我们看看男孩儿在做什么？哦，他给自己做王冠，想象自己是森林之王。他常常爬上树干。接着往下翻，看见什么了？

咪咪：看到两条腿挂在树上——男孩又在干什么呀？

袁：哦，在荡秋千。

迪迪：再往下翻吧！

丽丝：男孩不见了，树上掉下几个吃剩的果核！

乖乖：他在树上吃果子呢！

袁：他同大树捉迷藏，在树阴里睡觉，小男孩儿非常爱这棵树，大树很快乐。我也非常爱这棵大树，你们爱吗？

小飞龙：我爱。

乐乐：我也爱。

袁：那你们想怎样告诉大树你的爱呢？

咪咪：我想在树上挂一颗我做的爱心，让大树知道我爱它。

凯蒂：我要为大树浇水，让这棵大树越长越大，让更多的小朋友到树下来玩儿。

安琪：我要对它说：“大树，我是你的好朋友，我爱你！”

美美：我要抱着大树，亲亲它。

袁：那你们就在空白的地方画上自己吧！

（大家很有兴趣地画图画。）

袁：我们来看看这个男孩儿怎么向大树表达爱的吧，他在树上画了颗爱心，大树很快乐。男孩长大了，树上又画上了一颗爱心。男孩很少到大树下玩了，大树常常感到孤寂。有一天，男孩回来对大树说他需要钱，大树把满树的苹果给了他，大树很快乐；很久以后，男孩又回来对大树说他要盖房子，大树把树枝给了他，大树很快乐；又过了很久，男孩又回来对大树说他要远行，大树把树干给了他，大树很快乐，但是心坎里却有些……

如意：大树心坎里可能有点儿痛，他一定很想男孩能和他在一起，可是男孩又走了。

豆豆：大树真可怜，就剩下一个矮矮的树墩了。

淘淘：大树不可怜，男孩儿又回来了，坐在它身上，大树很快乐……

袁：是的，在很久以后，男孩儿又回来了，他已是一个老人了。大树说：孩子，我只剩这个树墩了。男孩儿说，我哪儿也走不动，只需要有个树墩能坐下休息就行了。大家看最后一页的图。

如意：是一个老人坐在树墩上，树墩上当年男孩刻的心还在，大树很快乐。

袁：数一数，有多少个“大树很快乐”？大树为什么一直感到那么快乐？

安琪：有五个“大树很快乐”，因为他爱男孩儿，男孩儿快活了，它就很快乐。

袁：我好爱这个故事呀，大树把自己所有的一切都给了男孩，可它还是一样快乐。

乐乐：那棵树就是我们的爸爸妈妈，就是爸爸妈妈的爸爸妈妈！爸爸妈妈爱孩子，他们和自己的孩子在一起就很快乐。

如意：老师，我好感动啊，我和爸爸妈妈在一起也很快乐，我爱爸爸妈妈，我不会拿光爸爸妈妈的东西，我要回报他们。（流出了感动的眼泪）

淘淘：如果这个男孩死了，那大树不就永远孤寂了吗？

豆豆：男孩死后他的儿子可以来陪大树，儿子死了孙子还可以来，男孩与大树的友谊是子子孙孙没有穷尽的。

迪迪：男孩死后可以将他的骨灰埋葬在大树下，这样他就可以永远与大树在一起了。

凯蒂：你们看呀，在大树被砍倒时，树墩上留下了男孩的心，所以大树从来就不孤寂，男孩的心一直和大树在一起。大树为什么一直感到那么快乐？父母、老师……

迪迪：老师，能告诉我们FOR NICKY的意思了吗？

袁：FOR NICKY就是献给NICKY的意思。

丽丝：NICKY是谁？

乖乖：我想就是像这棵大树的人，可能是作者的妈妈爸爸吧。

如意：我想可能是作者的好朋友吧。

豆豆：老师，可能就是你吧。

袁：谢谢孩子们，和你们一起读《爱心树》我也很快乐，很感动，我真想做那棵大树……

爱就是这样纯粹，正如大树，不计付出与得到；爱就是那么快乐，正如大树，男孩能快乐它就快乐。

后来听编辑邢培健老师讲《爱心树》里的“心”的故事——

“非常非常爱它”那一页上，树上有一颗心，心里边写的字是“ME & T.”，即“我和大树”，表示“我和大树彼此相爱”；到了“孩子逐渐长大”那一页，树上多了一颗心，“ME & Y.L”，这个Y.L应该是和孩子一起坐在树下的女孩吧，书后边露出来两双腿呢，孩子长大，交了女朋友了呵呵；最后，大树被砍成树墩了，写着“Y.L”的心被砍掉了，而“ME & T.”的心一直都在，是不是可以理解为只有真正伟大的爱才是永存的。

这种理解可能复杂一些，不过相信孩子们慢慢长大都会明白吧：