编者按：
    在目前的这个系列中，我们追寻的是在HP诞生的经典计算产品，我们看到的不仅是它们的产品性能，更能了解到每个产品是如何进入市场的。 （想知道我们为什么把这个系列命名为TFTNB，请看这里）

                 
             这个产品：Pavilion 5030，HP的第一台消费级多媒体个人电脑

    在1995年的时候，多媒体个人电脑对于家庭来说并不是一个完全陌生的概念，但是没有多少人能够买得起。一些骨灰级的电脑玩家经常对电脑进行升级更新，才可以玩的动Myst这个1993年出的游戏。但是随着Pavilion 5030的出现，人们可以花上1700美元来获得一台性能非常好的个人电脑。那么买这台电脑，人们到底获得了什么呢？
 
当然你可以去找找它的详细配置以及当时的价格，这里我给你们一些主要配置的数据：
   

一台15寸CRT显示器
一个奔腾75Mhz CPU
8MB内存（可以升级到128MB！）
4倍速CD光驱
一块S3 Trio 32显卡，配备1MB显存
 
    （达伦对我说，这是他所使用过的一台主流电脑的配置，他自己攒的，用来玩类似暗黑破坏神、命令与征服：红色警报以及Interstate 76这些游戏。）

    那是15年前的事儿了，现在我们拥有了更高配置的电脑。Envy笔记本电脑可以支持大型游戏，而配备Beats的笔记本或者dv7这类移动PC则带来了优秀的音响效果，更不用说TouchSmart台式电脑可以让你用一种全新的方式与电脑互动。我不喜欢吊大家的胃口，我必须说自2011年以来，更多更精彩的设备正在进入我们的生活。我现在还不能告诉你们更多，你们会慢慢看到。我们这个系列所关注的不仅是未来的产品，让我们回头看看在1995年还发生了什么事情。

    那么1995年到底发生了什么事呢？当我们回过头看的时候，我们会发现1995年是技术领域收获颇丰的一年。这里有一些亮点：雅虎和易趣注册了他们的域名，并且掀起了第一次互联网高潮。维基百科上面有了第一个词条（不要问我这个词条是关于什么的）。拉里和谢尔盖开发了PageRank（不久以后他们建立了自己小公司，关于这个公司我们都很了解，它叫Google）。这也是微软推出Microsoft Bob、Windows NT3.51，以及……Windows 95的一年。在技术范畴以外，这也是令人纪念的一年：核不扩散条约扩展到了170多个国家；大地震侵袭了俄罗斯和日本；辛普森被判无罪；玩具总动员上映，它是历史上第一个大量使用电脑CG拍摄出的电影。另外，最重要的是，公路55英里/小时限速被废除！

    1995年的时候你们在做什么？除了可以不再受法律的限制开快车之外……

原文地址：http://h20435.www2.hp.com/t5/The-Next-Bench-Blog/TFTNB-The-Birth-of-Multimedia-PCs/ba-p/61251