Dr Strauss wrote some things on a peice of paper and prof Nemur talk to me very serious. He said you know Charlie we are not sure how this experamint will work on people cuz we only tryed it up to now on animils. I said that what Miss Kinnain told me but I don't even care if it harts or anything cuz I'm strong and I will work hard.I want to get smart if they will let me. They said they got to get permissen from my familie but my uncle Herman who use to take care of me is dead and I don't remember about my familie. I didn't see my mother or father or my little sister Nerma for a long long time. Mabye their died too. Dr Strauss asked me where they use to live. I think in brooklin. He sad they will see if maybe they can find them.I hope I don't have to write to much of these progris riports cuz it takes along time and I get to sleep very late and I'm tired at work in the morning. Gimpy hollered at me cuz I dropped a tray full of rolles I was carrying over to the oven. They got dirty and he had to wipe them off before he put them in to bake. Gimpy hollers at me all the time when I do something wrong, but he really likes me cuz he is my friend. Boy if I get smeart won't he be serprised.

    蘇西醫生在一張紙上寫了一些東西,尼莫醫生很嚴肅的告訴我了一些事情.他說我們不知道這個項試驗用在人身上會怎樣,因為到目前為止,我們只在動物身上做過試驗.我說凱妮爾小姐已經都跟我說過了,我根本就不在乎,不管是痛也好還是怎樣也好,我都不在乎,因為我很強壯而且我會很努力很努力的去做的.我真的很想變聰明,如果可能的話.他們說他們在做試驗前要先得到我家人的許可,但是我那個曾經照顧過我很久的叔叔赫爾曼已經去世了,而且我也不記得我的家人了.我好久好久沒有見過我的爸爸,媽媽,還有妹妹諾瑪.也許他們也都已經去世了吧.蘇西醫生問我他們曾經的住處,我想應該是在布魯克林吧.他說他們會試試看,看能否找到我的家人.我希望我不用在寫這些日記了,因為每次要花好久去寫,寫到半夜也寫不完,第二天早上還要上班,覺得很累.金比大聲的對我吼的難聽的話,因為我剛剛打翻了一盤子春卷.卷子滾了一地,他因此要再次清掃地面.金比經常對我吼叫,但是我知道他其實是很喜歡我的,因為他是我的好朋友.哈哈~如果忽然有一天我變聰明了,他會不會嚇一跳呢~~~