小说和电视剧真是两个“物种”。

开篇有点不容易读。厚厚一本400多页，打眼望去全是大段大段文字，密密麻麻的，看得人头痛；除了逗号和句号，似乎望不到其它标点。细读后发现，居然好多对话，全以描述的方式写就：没有冒号和引号突出，没有问号和感叹号表示情绪，就最基本的逗号和句号！？甚至连当事人的动作和表情也都是由这俩“单纯”的符号兄弟暗示出来。从不知道它俩有这么多用途，语文课里可没教过...... 不过，聪明如我，努力如我，已读到量变产生质变的程度，能自如地把情绪和语气“看”穿。厉害吧。

至于那著名的、通篇的“不响”二字，我也已能分辨它们每次出现的细微差异，自行把它翻译成不吭声、默然、等你继续、快点说，等等...... 它算是作者为我设置的通关密语吗？那我已欣然躬身入局 ...... 要不要真的在每个不响旁边写下翻译？应该很好玩。

一众看着平淡的描述和“食不厌精脍不厌细”般的罗列，让人有种看红楼梦的感觉。作者的经历定是丰富的，涉猎的世情也多，时间纵深也长，心思细腻又强闻博记，借各色人等之口把不少东西格物到底，也借这本书完成集人生大成的心血之作。颇像一个穿着普通的老者，从一众旧物里捞出个老式饼干桶，拂掉上面的薄灰，费点劲打开盖子，再把里面的每样“如珠如宝”的收藏逐一拎出来展示人前，细述原委。

但我也有读不下去的部分。比如描述历史片段的一些段落。不忍，是内心最直接的感受。那些文字也像自带了灰色背景，无声得如上海冬日里无风无雨的阴天，看哪里都一股湿乎乎的不净感和往内里钻的冷感。幸好，没刮风也没下雨，否则，也太应了凄风苦雨四字。其实，那片段里的人有着千百种毛病，并非纯粹意义上的善类，在一些人眼里看来是TA们咎由自取。但当事情无差别地覆盖和影响到太多人的时候，还是会有很浓的不忍泛起。

还有各色情欲故事。事情的开始还能让人义正词严地用自己冷冷的目光“刺向”当事人，但随着事情的发展，斜刺里出来个人或事，可能瞬间就让那冷冷化于无形。人性的东西真不好这么“准确”地被写出来，太.......不美，太纠结。自然，我知道，说它们美的本身就是一种过度理想化.......。但我有种感觉，日常已经见多了不美，干嘛还要在小说里继续，就不能给自己一颗不那么苦的糖吗。

读《繁花》的过程让我想起了同是上海籍作者的王安忆的《长恨歌》，也是这种以描述为主的写作方式，也是这种絮絮各种细节和往事的风格。但后者并没有获得什么奖项....... 说起来，这两本书并没未因作者的性别有太大差异，倒让人揣测是不是沪上作者都是这种风格？

一本书读得有点辛苦的书，虽说也有快乐，还是有点难....... 不过，终于强制每天一章读完了第十五章，基本是一半的量，也算有成就感。我甚至已能将作者处处短句的风格读出连贯感，绝对是读出了心得。后面，还有半本，无论如何也会读完。只是还在犹豫，要不要保留它。

也许全部读完，就知道了。