玫瑰

作者 郭涛 英译 Sue

欲放的花，抱紧内心

轻轻地，悄悄地

看看姊妹们

她呀

多么小心

展示她的与众不同

她雍容高贵的美

玫瑰 玫瑰

她沉默

她盼望着

那花儿绽放的瞬间

A Rose

Guo Tao

A budding flower tightly holds herself in her arms and quietly looks into her sisters

Showing her difference

 and nobility with great care

A rose,a rose hopes for

 the moment in blossom 

  in silence.

          --End