《两性共舞：疗愈与亲密》                   

收到了帕梅拉寄来的文稿，嗯，是的，她完成了自己早想完成的新书。

这本书帕梅拉酝酿已久，如今，她为这本书画上了满意的句号，并立即将书稿发给了我，因为她知道我在等待。

这本书的主题是两性能量与亲密关系，预计今年十月份在荷兰出版。就是说，中文读者有福了，将是最先品味这本书的读者群。接下来的时间里，我会陆续将书中的传导翻译出来，并将其中的一部分放在这里。

本书第一部分以对话的形式进行，帕梅拉提问，抹大拉的玛利亚回答，也因此更多了一种交流，一种落地感，一种踏踏实实的连结感。第二部分则是帕梅拉传导抹大拉的玛利亚的内容。

根据目录，大致内容是这样的：男性心灵能量，女性能量的阴影面向，疗愈女性创伤的三个步骤，女性智慧——重建对直觉的敬重，疗愈男性创伤的三个步骤，心灵层面上的性，腹部的力量，从旧有禁锢中解脱自己，找回自身的力量，拥抱愤怒，男子气概的新定义，拥抱自己的个体性，老灵魂，打开自身的通道，疗愈的核心，通往新能量的门户，建基于灵魂连结的（亲密）关系，建立充满爱的关系的三个步骤，内在的大我与小我，充满爱的性，心与腹的连结与合作。

中文书名呢，先暂定为《两性共舞：疗愈与亲密》 吧。