「平安夜，圣善夜， 
    万暗中，光华射。
    他就像耳聋的贝多芬一样，在内心深处听见了所有的旋律：
    照著圣母也照著圣婴，
    多少慈祥也多少天真，
    静享天赐安眠，
    静享天赐安眠。」

     Silent Night 
     Silent night Holy night
     All is calm all is bright
     Round you virgin Mother and Child
     Holy infant so tender and mild
     Sleep in heavenly peace
     Sleep in heavenly peace                          

     Silent night, holy night,              
     Shepherds quake at the sight.
     Glories stream from heaven afar,
     Heav'nly hosts sing Alleluia;
     Christ the Savior is born;
     Christ the Savior is born.
     Silent night, holy night,
     Son of God, love's pure light.
     Radiant beams from Thy holy face,
     With the dawn of redeeming grace,
     Jesus, Lord, at Thy birth;
     Jesus, Lord, at Thy birth.