未婚男人的另类文学表述

在朋友聚会的场合，曾经有朋友向别人介绍我道：“他还待字闺中呢！”，这话是不妥当的。可以说女孩子没结婚是“待字闺中”，但不能这样说男性。那么，男性咋说呢？应该说：他“中馈犹虚”或“中馈乏人”。“中馈”出自《周易•家人（卦三十七）》：“六二：无攸遂，在中馈，贞吉。”中馈：家中饮食的事，指家务。见周振甫著：《周易译注》，中华书局1991年版，第132页。说某人“中馈犹虚”或“中馈乏人”就是说他还没有给他做饭的人呢，引申为还没有成家，没有妻子照顾他（这么说女权主义者肯定不高兴了，难道老婆就是给你做饭的吗？）。

《二十年目睹之怪现状》里就经常这么说：如：“雪舫道：‘你今日起，便到处托人做媒，只说中馈乏人。”

      注：其实离异、丧偶的男子也可用“中馈犹虚”或“中馈乏人”形容，但考虑到本人实际情况，所以标题用了“未婚”。