一直认为,不管我在哪里,在哪一国,在世界的任何一个角落,只要老公在身边,都不会有惧怕在我心里存留。
可今天,当我一坐上这张餐桌,心开始忐忑不安。
因为大家都在对我微笑,跟我说:“Hello ,how are you?....Nice to meet
you”....?
我用了最简单的英文回答大家的期待,当有人再想有更多的问询时,我已经不好意思的涨红了脸。语无伦次的用sorry,sorry...来替代。
然后向老公投去求助的目光。
他就坐在我对面,笑着帮我解围,跟大家say hello,把我们介绍给大家。She's my wife
,name's Silver, come from China .My name is Jim,come from Taiwan
,Nice to meet you too....大家都微笑着友好的跟我们致意。
这些连儿子都会讲的英文,我也会讲的,可是,当那么多双眼睛看着我时,我却连发音都不会了。
真是懊恼,忐忑的心开始变恐惧。
这艘游船上一共12位游客,导游只安排两张餐桌供客人用餐,一张餐桌坐六个人,大家都比较大个,这样坐下来,挤挤的感觉。
我们曾建议可不可以安排三张餐桌,一个桌子坐四个就好,因为餐厅里还有两张餐桌子,整整齐齐的空在那里。可导游说,多一张桌子,不好上菜。真是搞不懂,就是把两份食物平均分成三份而已,会有多难。
或许这是人家的规矩,我们也只好听从安排了。
http://s3/middle/5d88f7e7ga01a97cc9b62&690
我和老公面对面的坐在靠走道边的位子,一对老夫妻坐中间位子,听老公慢慢告诉我,男的是法国人,女的是爱尔兰人,曾经都做过餐厅,现在退休了,在新年前夕来到印度,从印度开始,环游亚洲,时间过去一个多月,已经游历了好几个国家。看他们雪白发丝下那满脸的笑容,爽朗的笑声,给人一种很友善,正在享受着美好晚安生活的好印象。
最靠里面的位子,坐着一对上个月刚刚结婚的小夫妻,两人都是纽约人,男生有些腼腆,女生则长的很漂亮,她说她是卖酒的,个性开朗又活泼,想必来到这里度蜜月,令她开心不已,她一直在讲,他的先生一直在听。
我在想,如果语言能沟通,或许能跟她聊聊天。因为她曾试着跟我讲话, 唉,无奈...自己这英文,所谓:“书到用时方知少”,曾一度喊着口号要好好学习英文,没想到,这懒惰的个性,口号是喊的够响亮,学习却不了了之,没有了下文。
此时,心在检讨自己。
另外一桌,两位年轻男生和两对情侣,凑成了一桌,因为不在一个桌子上,除了一位越南女生,其他的就不太清楚他们来自于哪一国了。
菜还没上桌,老公早已经跟餐友们海阔天空的聊开了。那种场面,真是让人备受煎熬,看他们说的那么热闹,我却只能望着大家干瞪眼,一句也听不懂。也插不上,就是想笑,也不知道该从哪里笑起。我认真的听,猜测他们讲的意思,可是,没有一次猜对的。
好惨....这就是不好好学习的代价。
在平时的生活中,让我没有机会体验到这种挫折感,可是现在,我觉得我一边吃饭,一边在接受挫折和教训。
老公尽量照顾到我,跟大家聊天的同时,还不忘记要给我翻译,很是难为他了,心里又羡慕他,他凯凯而谈,不用想,不用在肚子里先打草稿,像讲国语一样流利而没有一丝障碍。
心里又抱怨他,他是怎么当老公的,他教我读英文的时候,为什么不严格一点,为什么不把我逼紧一点,我说不学了,不说了,他就放任我自由,为什么不像逼我写文章一样逼我学英文呢....??
如果你走在异国他乡的大街上,不会讲,不会听他国的语言,没关系,别人不会需要你的回答,因为除了你还有很多的其他人,可是,在一个餐桌上吃饭,外国人讲绅士风度,会不经意间讲一些习惯性的话,有一些习惯性的帮忙,表达一些他的礼貌行为,或许,他们理解你不会讲,不懂得,但是,他们的心里是很希望你能理解他们的好意的。
才共同吃一顿饭,我已经如坐针毡了,这接下来一起相处的日子该怎么混呀。
我有些难过,老公还在笑我,说:“让你吸取一点教训挺好的,你也才知道出国旅游,语言有多重要,痛下决心吧,好好努力学习,要知道,一上油轮都是一个月或半个月,到时候,你想全程当哑巴吗”?
我喜欢旅游,也喜欢讲话,让我当哑巴,怎么可能。
http://s14/middle/5d88f7e7ga01c4737186d&690
这么漂亮又美味的食物,因为自己似一个局外人,吃饭变成了一件喜忧参半的事。
其实,没有交流,似乎也没有关系,都是陌生人,相聚一下,马上会各奔东西,不会再相见,或许过不了几天连记忆都没有了,只是我每每看到大家都在讨论,有那么热闹的气氛,你还是想参与进去,有很多的话想表达,却憋在嘴里,说不出来,确实蛮难过的。
再喊一次口号吧,“好好学习,天天向上”,这是我每次送儿子上学时,对他说的一句话,现在送给我自己。
下龙湾,在迷雾重重中渐渐显现。
http://s13/middle/5d88f7e7ga00f9362066c&690
有“海上桂林”之称的下龙湾。
海面上大大小小的山岛林立,星罗棋布,姿态万千。似乎真的把桂林的山搬入了这片海中。
http://s13/middle/5d88f7e7ga01c9fb3136c&690
在这1500平方公里的海面上,矗立着3000多座小岛,真是好神奇。
http://s9/middle/5d88f7e7ga010522b27a8&690
下龙湾景区
http://s2/middle/5d88f7e7ga01df0fdd821&690
下龙湾景区
http://s7/middle/5d88f7e7ga01cb99e9496&690
下龙湾的天宫溶洞。
小小的一个溶洞,里面没有什么看头,也没有水,如果没有水滴,石钟乳石笋就不会再生长,溶洞就没有了生命力,这个天宫洞,算是一个没有生命力的溶洞。
我和老公在洞内匆匆的走了一遭,不到十分钟就算走完,只好下山去码头等船友们。
http://s7/middle/5d88f7e7ga01cc25f3916&690
天宫洞的接驳码头。
http://s8/middle/5d88f7e7ga01cc82a7867&690
我们的船友们,因为下雨,刮风,冻得缩了起来。
大船进不了这边的浅水区,要用这种小船接送游客。
http://s12/middle/5d88f7e7ga01d41b1645b&690
下龙湾里,撑着一小船食物和水果的女人们。
http://s10/middle/5d88f7e7ga01ccfe52539&690
不管是刮风,还是下雨,她们都这样撑着船,叫卖在游船与游船之间。
http://s1/middle/5d88f7e7ga01009ae0c50&690
此时天上下着雨,海上刮着风,这位女船主,就这样没有遮挡的在海上漂浮。
感觉她好柔弱。
http://s3/middle/5d88f7e7ga0101f6558a2&690
我们上了大船,小船离我们越发遥远。
如果你要买她们的东西,她们会拿着,有着长长杆的鱼网,把你要的东西用鱼网送上来,你把钱放在网里就行了。
http://s1/middle/5d88f7e7ga00f96fd38f0&690
因为下着大雨,一出舱门,风雨让人受不了,本来想要跟她买点东西,也算帮帮忙,可是大家上了大船都不出来了,到了晚上,海面上一片漆黑,下着大雨,借着船上的灯光,还看到下面有一艘小船,一位女人,一动不动的坐在小船上,她的船上装满了货物,仅容下一个她可以坐立的地方。真不知道她是怎么撑下来的。
老公竟然动了恻隐之心,说:“要不,我们给她一点钱,让她回去休息吧”。
她们这是靠着勤劳的双手在生活,怎么可以对她们施舍呢?
或许是生活所逼,或许这样真的可以为他们家挣得很多的需要。不然,这种天气里,让人看着不免心生怜惜和悲哀。
温顺贤良之外,坚韧也许更能体现越南女人的特质吧。
http://s8/middle/5d88f7e7ga01de9e617a7&690
在天堂岛山顶,可以从四面八方俯瞰整个下龙湾景区。
越南人称下龙湾为世界八大奇观之一,联合国教科文组织于1994年将下龙湾列入世界遗产名录,由于下龙湾的小岛都是石灰岩小山峰,造型各异,景色迷人,与桂林山水有异曲同工之妙,因此到这里来旅游的中国游客称它为“海上桂林”。
虽然一路的行程,都是在雨中进行,但是,雨与雾,丝毫没有掩盖下龙湾那旷世奇美的容貌。
加载中,请稍候......