《小窗幽记》选读之一八二
(2023-09-09 23:11:36)分类: 读书札记 |
《小窗幽记》选读之一八二
云霞青松作我伴
一壶浊酒清淡心
累月独处,一室萧条,取云霞为侣伴,引青松为心知。或稚子老翁,闲中来过,浊酒一壶,蹲鸱一盂,相共开笑口,所谈浮生闲话,绝不及市朝。客去关门,了无报谢,如是毕余生足矣。
【译文】连续数月独居,虽然一屋子的冷清,但是,却有浮云彩霞作我的伴侣,青松当我的知心。空闲时,老年人会带着幼童过来拜访,这时,我便以一壶浊酒、一盘大芋招待客人,聊的都是一些家常,而不谈及市肆方面的俗事;聊得尽兴了便告辞而去,也不须起身送客。如能这样过一辈子,我就心满意足了。
【一得】人生一世,草木一春,来如风雨,去似微尘。昨天不过是历史,明天只是幻影。我们要竭尽全力地生活在今天,不追悔过去,也不奢求未来。世界上最珍贵的不是“得不到”和“已失去”,而是珍惜现在的幸福。
且看本则《小窗幽记》中,陈眉公为我们描摹的平平淡淡、细水长流的幸福日子是怎样的?连续数月独居,虽然一屋子的冷清,但是,却有浮云彩霞作我的伴侣,青松当我的知心。空闲时,老年人会带着幼童过来拜访,这时,我便以一壶浊酒、一盘大芋招待客人,聊的都是一些家常,而不谈及市肆方面的俗事;聊得尽兴了便告辞而去,也不须起身送客。如能这样过一辈子,我就心满意足了。中国台湾著名散文家张晓风在其散文集《半局》中写道:“凡夫俗子的人生,第一要务便是:活着。世间繁华,每个人都在尽情演绎着自己的人生。或喧嚣热闹,或孤寂冷清,或平坦顺遂,或磨难重重……不管是哪一种人生,都值得好好珍惜。没有一种生活是可惜的,也没有一种人生是不值得的,所有的生活都充满了希望与惊喜。生活具有多面性,学会多角度看待问题,凡事往好处想,人生才会豁然开朗;人生在世,不可能永远风平浪静,随顺于当下,万物可期,也要允许一切的发生。生活未必都要轰轰烈烈,“云霞青松作我伴,一壶浊酒清淡心”,平平淡淡,细水长流日子,未尝不是一种幸福。人生不易,不必追求太多,放下执念和负累,轻装前行。我们皆是尘世间的匆匆过客,好好活着,就是幸福;好好活着,就有希望!
前一篇:读《围炉夜话》第一八二则
后一篇:读《围炉夜话》第一八三则