加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《小窗幽记》选读之一一九

(2023-07-22 00:03:36)
分类: 读书札记
《小窗幽记》选读之一一九
古人是非分明 今人真伪难辨
古之人,如陈玉石于市肆,瑕瑜不掩。
今之人,如货古玩于时贾,真伪难知。
【译文】古代的人,就好像陈列在市场之中的玉石,无论过失或美德都不加以掩饰。现代的人,就好像向商人买的古玩,是真是假就很难得知。
【一得】自古而今,几乎每一个时代都有人在慨叹“世风日下人心不古”。意思是:如今社会上人们不如以前好了,读书人有失淳朴善良而流于谲诈虚伪、心地不再像古人那么淳朴了,因此也有写成“士风日下,人心不古”的。此则《小窗幽记》“古人是非分明 今人真伪难辨”说的也是这个意思。在陈眉公笔下,描述得很形象:古之人,如陈玉石于市肆,瑕瑜不掩。今之人,如货古玩于时贾,真伪难知。说得直白一点,古人之心很正直,是好是坏都不加以掩饰,就像玉器一样,是瑕是瑜,一眼看去就十分明白。现代人的心思十分灵巧,懂得虚伪掩饰,因此,往往令人难以分辨真伪。也许要经过很长的时间,才能发现对方的真面目。一句“如货古玩于时贾”形容“今之人”真伪难知更是入木三分。不过,你发现问题了吗,每个时代都有每个时代的不满,站在当下的人,觉得现在世风日下道德沦丧,以为数百年前应是民风淳朴,应有八九十岁老人击壤而歌。而数百年前的许多人,甚至像陈眉公先生也是如今天的人一样,看待他们所处的时代的。客观地讲,当今社会人心浮躁,急于求成,趋名逐利.....,这些现象,有吗?当然有。但是却因此推导得出社会颓废、没有朝气、人心不古的结论,十足受“九斤老太哲学”之影响,并不可取。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有