《小窗幽记》选读之二十一（集醒篇）

人我往来，是天下第一快活世界

剖去胸中荆棘以便人我往来，是天下第一快活世界。

【译文】 将心中自伤伤人的棘刺去除，开放平易的心胸和人交往，是天下最令人舒畅欢喜的事了。

【一得】培根曾经说过：“友谊使欢乐倍增，悲痛锐减。”每一个生活在社会中的人几乎都有这样切身体验： 朋友是我们的最可依赖的倾诉者,能陪我们一起走过艰苦的岁月，,能给我们以亲情、快乐；朋友可以伴随我们一生，为我们分担寂寞或悲伤；朋友是困难路上的指明灯，有什么烦恼都可以向朋友倾诉，求其指点迷津；朋友可以帮助分担很多不便言说的痛苦。惟其如此，我们遇到问题的时候，往往第一个想到的是朋友：遇到困难选择的时候，想到的是朋友；感到寂寞的时候，想到的还是朋友；伤心难过的时候，再次想到的也是朋友，可见友谊之于人的立身处世，是不可须臾离开的。友谊使我们欢笑、歌唱，更使我们和衷共济，患难与共。人我往来，是天下第一快活世界。但友谊就像一扇门，需要自己去挖掘，你不去扣门，他人如何会为你开启？你不打开，别人又如何进来？同样地，你不把屋内的荆棘除掉，不但自己不能安居，别人又怎肯进来呢？ 《小窗幽记》“剖去胸中荆棘以便人我往来，是天下第一快活世界。”就是一把开启友谊之门的金钥匙。陈眉公告诉我们：妨碍人我往来的荆棘无非是埋藏在人心中的不信任、嫉妒和自私，这些将造成我们拒绝将心胸坦诚开放，即使在形体上与他人握手，心却背道而驰，如何能结交到患难与共的知己朋友。而且一个人的心中一旦存有不平之气，在与人交往时还容易伤人，即便是闭门独处，也会伤害自己。这里的“剖去胸中荆棘”，就是去除心中的芥蒂、执念、错觉，敞开心扉，开放平易的心胸和人交往，这样才可获得真正的友情，这才是天下最令人舒畅欢喜的事，整个世界在我们眼中才可显得更加完美。窃以为，在“剖去胸中荆棘以便人我往来”的过程中，关键在于有一定认识高度和格局，从内心深处意识到“除去荆棘”之必要；行动过程中，也绝不可敷衍塞责，要紧是一“诚”字，要以诚相待，开诚布公，赤诚相见。