加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

『秋。流年』第五十一辑(19)生命的心弦

(2010-08-23 10:19:49)
标签:

情感

分类: —魅力流年真情系列辑—

http://s7/middle/5d5a3ab2h74a53a383696&690&690

沉重的光阴(咖啡——天籁之音):http://my.piekee.com/mohan889/audio/w8DaXNj8Jrg=.html

胭脂泪(丹妮——心灵之音):http://my.piekee.com/mohan889/audio/GCDYzolVtOg=.html

人是花。花似梦(润物——魅力男声):http://my.piekee.com/tsdragons/audio/9oBKVGGOvkI=.html

 

 

 

 

夜风的心弦  是雨声

秋夜的心弦  是蛐鸣

枯叶的心弦  是宁静

生命的心弦  是怜惜

 

一滴一滴  一声一声

一弹一奏心欲碎

一唱一合魂自哀

从春到夏  从夏到秋

我痛惜花儿的凋零

也挽留枯叶的深情

只是  生命的华彩

却不是这份挽留与怜悯

而是时光荏苒中

绿叶对花儿的情谊

枯叶对根的匍匐

 

阳篷上的雨      

缝隙处的蛐鸣      

清凉的秋夜      

阻隔的心      诀……

 

 

备注:诗歌英文翻译——

 

 

Autumn • fleeting truth series 51st Series:

(19) life chord

 

 

Chord is the rain the night wind

Autumn Night chord is the cry of crickets

Leaves the chord is quiet

Chord of life is a pity

 

Drop by drop soon as soon as

For a bomb of a broken heart played

Singing from the soul of a sad one combined

From spring to summerFrom summer to autumn

I deplore the flowers bloom

Also retain the affection leaves

Only colorful of life

The retention and compassion is not

But time flies in

Green leaves of the flowers of friendship

Leaves of the creeping roots

 

The rain canopy trouble trouble trouble

Crevice cricket's cry sad desolately sad sad

Autumn night cold cold cool

Heart block formula formula formula ... ...

 

                         [end]

                                                                                 

——默涵书于2010822

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有