【国学精品】菜根谭(中国修身第一书):过归己任,功让他人
(2013-08-23 01:27:59)
标签:
菜根谭国学经典文化修身养性正能量心态 |
分类: 国学精品 |
【原文】
当与人同过,不当与人同功,同功则相忌;可与人共患难,不要有跟人共安乐,安乐则相仇。
【译文】
纵观历史:我们应当有与人共同承担过失的雅量,不要有共享功劳的念头,因为共享功劳,难免互相猜忌;应该有与人共患难的胸襟,不要起跟人共安乐的贪心,因为安乐之中,容易反目成仇。
【心得】
很奇怪的是:为什么在很艰难的时候期待别人的帮助,在有过错的时候期待别人的原谅,在患病时希望有人探望,在弱小时盼望别人的同情;可一旦发达的时候就忘了曾经别人的帮助,在有功劳时就忘记了曾经别人的原谅,健康时就忘却了曾经别人的关怀,得势时就忘记了曾经别人的同情。
看古今多少故事,能够同享安乐共受富贵的又有几人?兄弟相煎,君臣猜杀,父子干戈的例子,却又比比皆是。想想人生在世,不过短短数十寒暑,争名夺利的结果,到头来也不过是“竹篮打水一场空”。虽然说“人为财死,鸟为食亡”“人不为己,天诛地灭”,但真正做人的智慧在于“不怒不争,不卑不亢”“做好自己,无愧于心”。