【原文】

富贵家宜宽厚，而反忌刻，是富贵而贫贱其行矣！如何能享？聪明人宜敛藏，而反炫耀，是聪明而愚懵其病矣！如何不败？

【译文】

富贵人家本应该宽厚仁德，如果反其道而行之，变得十分刻薄，时刻害怕别人比自己更富贵，其实这种人虽然家境富贵了，而心灵却是贫贱的。这样的富贵，又如何能够长久呢？

聪明之人本应该谦虚谨慎，如果反其道而行之，变得十分嚣张，时刻炫耀自己比别人更智慧，其实这种人虽然脑袋聪明了，可心灵却是愚蠢的。这样的聪明，又如何能够取胜呢？

【心得】

评价富贵和贫贱的标准往往不是财富，更多的是修养和品味，富贵之人薄情寡恩，就算财富再多，也会丧失生活乐趣，被人孤立的；相反，贫贱之人仗义疏财，就算一无所有，也能享受生活乐趣，受人爱戴的。

评价聪明和愚蠢的标准往往不是炫耀，更多的是态度和胸怀，聪明之人争强好胜，就算点子再多，也会招人讨厌，陷入苦海的；相反，愚蠢之人忠厚老实，就算愚不可及，也会讨人喜欢，自寻欢乐的。