沈世良

平乐道中，水石清驶，断芦丛苇，秋声四合，短蓬摇兀，如荡客愁，榜歌既发，填此既响

城笳吹恨起，西风向晚，犹带别离声。捩帆烟浦外，断柳荒芦，寂寞趁江程。帘钩落日，甚如今、也恋长亭？抛却了、淡黄庭院，鸦影暮零星。

消凝。渔天市散，纤路沙移，正关河霜迥。还又是、寒欺酒薄，梦借茶醒。新来渐饱江湖味，换沙鸥、闲说生平。丸月上，嵩螺一抹浮青。

平乐，即今广西平乐县，其地有西江支流桂江流贯。据词序所言，可知这是一首船行水道感秋之萧瑟而抒发客愁的词作。

“城笳吹恨起，西风向晚，犹带别离声。”这首词开头三句是说，城头的笳管吹出一片凄凄之音，引发客子江湖漂泊的幽幽恨意，黄昏时西风瑟瑟翻卷，传送人间离别的切切悲声。

词序末云：“榜歌（犹船歌）既发，填此（指本词）既响。”故词的开头也就用听觉意象领起全篇。这里看起来“吹恨起”的是城笳，“带别离声”的是西风，但若细细品味，便会感到词意也可理解为“城笳”与“西风”共“吹恨起”、共“带别离声”。由此观之，词人真是巧于措辞。

“捩帆烟浦外，断柳荒芦，寂寞趁江程。”接着三句是说，船帆在渺远的空江上摇曳，江边是断柳和荒凉的芦苇，寂寞地赶水路。

叙词人“寂寞”的“江程”。“捩帆”，犹转帆，“烟浦”，指烟波迷蒙的远处水滨，有曲达的“寂寞”之意；而“断柳荒芦”云云，则是直观的“寂寞”之景，合而观之，犹觉凄凉难禁。而“寂寞趁江程”一语中，“趁”字下得也耐人寻味。趁程，即赶路。“趁江程”，也就是赶水路。

“帘钩落日，甚如今、也恋长亭。”这二句是说，帘钩钩住落日，为什么如今落日依恋长亭不肯落山？

“帘钩”是挂起帘帷的钩子，后接“落日”两字，能令人产生它要钩住夕阳以使金晖长驻的联想。“长亭”，是古时每隔十里路设立的供行旅休息的处所，近城者常为送别之地。问落日为何依恋“长亭”不肯落山，既问得古怪，也问得奇妙，词人的怀乡之情经此一问，已昭然若揭。

“抛却了、淡黄庭院，鸦影暮零星。”歇拍二句是说，抛却了盛开着淡黄菊花的庭院，曳影零星的暮鸦飞远了。

歇拍两句，再以黄昏离开庭院飞到江上的寒鸦的视觉形象略收，而乌鸦是喜欢聒噪的鸟，词中虽只说“鸦影”，但读者在吟赏的审美过程中自然会将鸦声整合上去。再进一层看，那开着金灿灿菊花的“淡黄庭院”，不妨视为词人故乡的隐喻，而曳影零星的暮鸦，正可比作词人自己。如此，抛却了之叹，便是抒发游子抛家别亲之恨了。

上片以景语结，下片遂径以情语起。

“消凝。渔天市散，纤路沙移，正关河霜迥。”换头四句是说，销魂凝魂。渔市已散，纤绳只能在沙滩上慢移，正是秋深霜浓，关河迢递。

在短短的“消凝”（意为销魂凝魂）一韵之后，词人的笔墨又转到景物描写上。眼见渔市已散，心中当然更添几分孤寂，行路艰辛，正堪涕下。宋柳永《八声甘州》词云“渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。”此处“正关河霜迥”五字，正堪与之匹敌，词人以景语作情语，词句简约，而意蕴颇为深邈。

“还又是、寒欺酒薄，梦借茶醒。”这二句是说，借酒浇愁，薄酒喝多了也醉，醉眠中的回乡梦却又被浓茶灌醒。

这两句直陈凄凉之况。言“酒薄”而难活血御寒，一个“欺”字下得很妙，大有无可奈何的感慨。至于说“梦借茶醒”一语，这就不仅是炼字，更是炉火纯青的炼意了。

“新来渐饱江湖味，唤沙鸥、闲说生平。”这二句是说，近来渐渐饱尝江湖的滋味，唤来沙鸥，闲说生平经历。

他饱尝的江湖味具体是什么难以确知，但除了漂泊江湖怀才不遇的惆怅之外，还应有对乱象渐生的社会惊惧之意吧？换句话说，也就是词中词人的身世家国之感已打成一片，沙鸥在古典诗词中向来是自由自在、逍遥忘机的象征，此言“唤沙鸥、闲说生平”，显然有盟鸥归隐之意。

“丸月上，嵩螺一抹浮青。”末二句是说，丸月升起，高耸的青山浮着一抹青色。

结拍两句，又转为景语，山高月小，凝碧亮银。可以说，词人的心灵最终在贴近大自然的过程中得到了慰藉，所谓的“客愁”也就一时消解于无形，值得注意的是，与“丸月”并举的“嵩螺”一词很有特色，“嵩”，形容山高，晋陆机《赴洛道中作》之二：“顿辔倚嵩岩。”李善注：“嵩，高也。”“螺”，喻指青山，语出唐刘禹锡《过洞庭》“白银盘里一青螺”。两字合成一词，颇具匠心。

沈世良

平乐道中，水石清驶，断芦丛苇，秋声四合，短蓬摇兀，如荡客愁，榜歌既发，填此既响

城笳吹恨起，西风向晚，犹带别离声。捩帆烟浦外，断柳荒芦，寂寞趁江程。帘钩落日，甚如今、也恋长亭？抛却了、淡黄庭院，鸦影暮零星。

消凝。渔天市散，纤路沙移，正关河霜迥。还又是、寒欺酒薄，梦借茶醒。新来渐饱江湖味，唤沙鸥、闲说生平。丸月上，嵩螺一抹浮青。

沈世良（？~1880）字伯眉。广东蕃禺（今广州）人。清贡生。少而多病，连直兵燹，奔避劳窘。兵事稍解，铨除韶州训导，未及上任，遽卒。工诗，规模宋黄庭坚，缜密以栗，陈澧、谭莹亟称之。尤擅倚声，与叶衍兰、汪瑔并称“粤东三家”。其词主气韵，重格律，清深幽隽，论者以为可继响宋张炎。有《小祗陀庵诗钞》。与许玉彬合编《粤东诗钞》。词集名《楞华室词》。