杨夔生

绿香绣帐悬空雾，长夜阑珊梦幽素。凄凄风止修竹闲，几点凉萤照秋雨。

宝函香减玉衣寒，蜡树烟残掩朱户。楚魂愁谢泣枯兰，细管裁诗唱《金缕》。

今人严迪昌《清词史》谓杨夔生词“渊源家法，又曾为郭麐弟子。郭氏词已变‘浙派’风起，夔生得其流转之美而尤不专注一格”。此词即是所谓“有流转之美”者。

词的主旨是怀人。词中的主人公是一位生活优裕、地位尊贵但心理负荷沉重的闺秀，她闷闷不乐，郁郁寡欢，锦衣玉食的生活始终不能给空虚的心灵一丝安慰。这种看似幸福实则痛苦不堪的生存状态，唯感情细腻富有文化修养者方能有所体味。

“绿香绣帐悬空雾，长夜阑珊梦幽素。”这首词开头二句是说，独居在笼罩着香烟薄雾的绿绣帐里，长夜将尽梦也是幽眇不定，一如平素。

用一个“绿”字来修饰“香”字，便将嗅觉视觉化了，从而显得形象生动，易于为人感受。但一个“空”字，虽修饰的是“雾”字，却已隐含了她那不易察觉的落寞无依和怅惘失措。“绿”、“空”直接修饰的是“香”、“雾”，而实际上还是“绣帐”的修饰词，焚香的薄烟轻散于无人的帐前，帐绿映出香绿，帐空显得雾空，真有迷离惝恍之妙。漫漫长夜，衾寒孤枕，辗转反侧，很难入睡，令人欣慰的梦境从未出现过。

“凄凄风止修竹闲，几点凉萤照秋雨。”接着二句是说，庭院修竹静立。凄凉的风声已停止，几点流萤明灭闪烁，照见落地无声的零星秋雨。

这已是深秋的季节了，天气已有了丝丝的凉意。

“宝函香减玉衣寒，蜡树烟残掩朱户。”下片前二句是说，她极度倦怠懒散，存放珠宝的箱函很长时间没有添加香料了，原来的香料早已挥发；珍贵的衣饰显得冰凉透着寒意。红色屋门外的树枝上裹着轻霜，仿佛是手工制成的蜡树，弥漫其间的薄烟即将散尽。

她在闺阁里忧愁萦绕，拂之不去。

“楚魂愁谢泣枯兰，细管裁诗唱《金缕》。”这二句是说，梦中仿佛枯兰在哭泣，令她感动而生酬谢之心。笛声把写成的诗用《金缕曲》调谱成歌吹奏出来。

“楚魂”原指舜二妃娥皇、女英，元钱惟善《湘泪竹管》诗：“湘水无声楚魂咽。”此为自指。极言其思念之至而劳魂役梦，仿佛枯兰在哭泣，直如知音。然而一腔幽怨总难排遣，只好用笛声来表达心声。

杨夔生

绿香绣帐悬空雾，长夜阑珊梦幽素。凄凄风止修竹闲，几点凉萤照秋雨。

宝函香减玉衣寒，蜡树烟残掩朱户。楚魂愁谢泣枯兰，细管裁诗唱《金缕》。

杨夔生（1781~1841）字伯夔，号涴香。或作浣芗，原名承宪，字维政。江苏金匮（今无锡）人，杨芳灿子。清监生。议叙则律馆经历，改分发河北，以县丞用。授雄县县丞，迁固安知县。官至蓟州知府。平生富著述，尤工倚声，守其家衣钵，更陶冶于唐宋诸名家。又从陶樑游，与郭麐交契，词风受浙派薰染为多。所为词既具遒健恢奇之气，又富流丽圆转之韵。有《真松阁集》。词集名《真松阁词》。