香奁冰鉴蟠金兽，背压蛟螭钮。玉人偏妒小菱花，惯是团圆两字不如他。

翠鸾莫道心如铁，春笋曾提挈。红尘涴处奈他何，我亦受人怜惜为人磨。

这是一首咏物词。咏物词易写难工，既要写得句句不离物体的本身形象，更要点睛传神，使物之主体与所写之人的精神世界，融为一体，始能由表及里，使主观客观，两相吻合，产生感染的力量。这首咏镜词，就能更好地做到这两点。

“香奁冰鉴蟠金兽，背压蛟螭钮。”开头二句是说，镜盒中的镜子晶莹明澈，寒光照人，镜子的周边，蟠以金兽。镜背且有蛟螭形的镜钮。

开头两句极写此镜制造的精工，形象的优美。先写镜盒，名之曰“香奁”，表明其为闺中佳丽所用之物。次写镜之本身，称之为“冰鉴”。金兽，指金虎、狴犴之类。总之显得制作不凡，堪称宝镜。这两句是从镜的主体着笔，写来极为工丽。

“玉人偏妒小菱花，惯是团圆两字不如他。”三四句是说，照镜的美女偏要妒忌小圆镜，和镜相比，总是在团圆方面不如。

镜之为用，是在照人，这两句写照镜之人。“菱花”，镜子的代称。古时铜镜，多有形如菱花的制作，或在镜的背面刻有菱花的雕饰，故称菱镜。“玉人”，指用镜的主人。“惯是”，总是。玉人何以要妒此珍爱的菱花呢？不是因为镜子太美了，而引起佳人之妒，而是因为镜子一般都是圆形。镜虽常是团圆。会少离多，古今一辙。人和镜比，以物拟人，自是传神之笔。

下片开头陡转一笔，以人喻物，开展人与镜的对话。

“翠鸾莫道心如铁，春笋曾提挈。”下片前二句是说，鸾镜啊，你别说女主人心如铁石，用你的时间少，闲置你的时间多，可是佳人的玉指啊，曾经亲自提挈过你啊！

这两句是人慰镜之语。“翠鸾”，指鸾镜，镜子常有鸾凤图案的雕饰，故称鸾镜。鸾鸟羽多翠色，所以鸾镜也可称为翠鸾。“春笋”，指女子手指如春笋之纤细，故诗词中常以春笋称之。

“红尘涴处奈他何，我亦受人怜惜为人磨。”末二句是说，我长期为人世间的红尘所涴染，和你镜子一样，同样是受人怜惜又为人厮磨。

这两句语意双关，把镜的遭遇和人的命运联系在一起，加以咏叹，词的意境也随之深化，所咏的宝镜，也就成为有生命的东西，而词人的身世悲辛，也寄寓于词的字里行间。如此咏物，真有意到笔随、春风化物之妙，词人不愧为倚声圣手。

陈维崧

香奁冰鉴蟠金兽，背压蛟螭钮。玉人偏妒小菱花，惯是团圆两字不如他。

翠鸾莫道心如铁，春笋曾提挈。红尘涴处奈他何，我亦受人怜惜为人磨。