大江东去，是吾家、一段画奁中物。襟带五湖吞百渎，说甚黄州赤壁。两岸芦汀，一弯柳浪，海涌桥头雪。沧浪声里，渔翁也是豪杰。

明年拟赋归来，轻舟短棹，两腋清风发。春水稳如天上坐，闲看浮沤兴灭。黄歇穿沙，袁崧作垒，到处堪晞发。鲈鱼莼菜，一任江天岁月。

陆深这首词，虽用东坡韵，但反东坡道，是谓“反仿”之作。与坡词对读，自有异趣洋溢。

“大江东去，是吾家、一段画奁中物。”这首词开头二句是说，大江东去，是我的家乡、一段图画中的景物。

陆深注目大江，秋日怀乡，写下这两句深情之句，已是化虚为实。陆深是华亭（今松江）人，故其笔下大江，似有两层含义。一实指长江，二暗指黄浦江，黄浦江自淀山湖流出，穿过今松江区，流入吴淞口与长江汇合，再一同奔向东海。

“襟带五湖吞百渎，说甚黄州赤壁。”接着二句是说，流过五湖汇合了沿途的小河，一点也不比黄州赤壁差劲。

这两句化用王勃《滕王阁序》“襟三江而带五湖”和范仲淹《岳阳楼记》“衔远山，吞长江”之句，有与坡词境界一比高低之意。

“两岸芦汀，一弯柳浪，海涌桥头雪。”这三句是说，两岸是长满芦苇的汀洲，一弯是柳树的波浪，像海浪一样涌起了桥头的浪花。

笔锋一转，写下了如画的景致，顿时化雄阔为秀美，而这段“画奁中物”，也正是令陆深魂牵梦绕的浦江两岸的故乡美景。

“沧浪声里，渔翁也是豪杰。”歇拍二句是说，沧浪声里，江上的渔翁原本也是豪杰。

再看画中之人，东坡以如椽巨笔写下“江山如画，一时多少豪杰”的千古佳句；陆深则反其意而用之，以秀美之景衬萧散之人。写下“沧浪声里，渔翁也是豪杰”的出奇制胜之语。这可谓是一片的警策之所在，也是全篇旨趣所在；同时又借富于象征意味的沧浪渔翁的意象，由上片的写景过渡到写意。自《楚辞·渔父》以来，“沧浪渔父”的境界，一直为倦于宦游的古士大夫所神往；陆深也正借以引出其“归去来兮”的主题。

最后，追求相反。东坡词下片塑造了一个雄姿英发的豪杰形象，借以抒发自己有志报国，纵壮怀难酬，仍壮心不已，立志成就大事业的豪情；陆深则羡慕“沧浪渔翁”，而大有功成身退，荣归故里，以闲情逸兴享受人生之意。

“明年拟赋归来，轻舟短棹，两腋清风发。”换头前三句是说，明年准备荣归故里，轻舟短桨，两袖清风。

从这三句可以看出作者游山玩水，安度晚年的心态。

“春水稳如天上坐，闲看浮沤兴灭。”这二句是说，船浮行在春水上就像坐在天上一样，看着尘世间的兴灭。

“春水”句，用唐杜甫《小寒食舟中作》“春水船如天上坐”语，易“船”为“稳”。“闲看”句与宋范成大《石湖中秋二十韵感今怀旧而作》“水天双对镜，身世一浮沤”相似，更有看破红尘之意。

“黄歇穿沙，袁崧作垒，到处堪晞发。”这三句是说，黄歇疏通了黄浦江，袁崧筑垒堤岸，江水不再为患，归隐在这里正是再好不过了。

“黄歇”、“袁崧”均是与上海有关的人物。黄歇，战国楚人，相楚，封于吴，号春申君；其所浚之江名黄浦，别名黄歇浦、春申江，即今黄浦江。袁崧，即袁山松，东晋阳夏人，曾任吴国内史，孙恩攻陷吴渎垒（今上海青浦），被杀。“穿沙”、“筑垒”，遂使江水安流，后人遂“到处堪晞发”。“晞发”，晒干头发，语出《楚辞·九歌·少司命》“与女沐兮咸池，晞女发兮阳之阿”，后常指高洁脱俗的行为。

“鲈鱼莼菜，一任江天岁月。”结拍是说，家乡的鲈鱼和莼菜，享受那渔翁的岁月。

结拍用晋张翰见秋风起而思家乡莼羹鲈鲙弃官而去事，借以寄托词人对宦游的厌倦、对家乡的怀念之情。

陆深（1477-1544）明松江府上海人，初名荣，字子渊，号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌。改南京主事，谨诛，复职。累管四川左布政使。嘉靖中，官至詹事府詹事。卒谥文裕。