秦望山头自夕阳，伤心谁复赋凄凉？

今人不见亡吴事，故墓犹传霸越乡。

雨打乱花迷复道，鸟翻黄叶下宫墙。

登临莫向高台望，烟树中原正渺茫。

越王勾践墓，在今浙江绍兴。这是一首吊古伤今之作。

“秦王山头自夕阳，伤心谁复赋凄凉。”这首七律首联是说，秦王山头依然挂着夕阳，伤心人，伤心已绝的人谁又有心思去抒写凄凉之情呢？

秦望山在绍兴东南，为这一带众峰之冠，相传因秦始皇登山以望南海而得名。首联点出勾践墓所在之地，兴起吊古之情。眼前这苍茫的景象最容易触动兴亡之感，何况孽子孤臣，系心故国，能不肠断心伤。开头两句显示出伤心人无可告语的寂寞和悲哀。

“今人不见亡吴事，故暮犹传霸越乡。”颔联是说，今人没有见过吴国被越国攻破的情景，所以勾践墓附近的百姓还时常传说着当年“霸越乡”的往事。

这里的“亡”字是被消灭的意思，言被越国所消灭。亡吴与霸越的兴亡历史足以引起人们的深思。昔日勾践卧薪尝胆，生聚教训，终于灭吴以雪耻。南宋小朝廷偏安于一隅，不思报仇，使亡吴之事不能在当世再现，今日在此霸越之乡，俯仰今古，真是痛何如哉！这两句前后相应曲折地表达了诗人的沉痛之情。

“雨打乱花迷复道，鸟翻黄叶下宫墙。”颈联是说，雨打乱花，落花遮住越宫的复道；鸟飞树间，黄叶飘下故国的宫墙。

这一联专就越王勾践墓抒情。吊古诗多结合眼前景抒写今昔沧桑之感。这两句中的“雨打乱花”、“鸟翻黄叶”正是眼前实景，而“复道”、“宫墙”则是想象中的越国宫殿之景。雨打乱花，落红纷纷委地，这里也许是当年越宫的复道吧，可是现在再也无从辨认了。飞鸟翩翩，黄叶飘零，这落叶所坠之处也许就是昨日的宫墙吧，现在也只能想象了。这一联紧承“传”字，将现境与想象融合交织，抒写了今昔的沧桑之感。霸越已成陈迹，霸越的历史恐怕也很难重演了。这正是诗人在深情缅怀中蕴含的感慨。哀悼霸越，实际上是在哀悼南宋。

“登临莫向高台望，烟树中原正渺茫。”尾联是说，登临高台，切莫向远处眺望，因为中原大地，正是烟树迷茫。

尾联遥承篇首“伤心”、“凄凉”，推开一层作结。言外含有恢复中原之事渺茫无期，远望故国，不过徒增伤心而已。

柴望

秦望山头自夕阳，伤心谁复赋凄凉？

今人不见亡吴事，古墓犹传霸越乡。

雨打乱花迷复道，鸟翻黄叶下宫墙。

登临莫向高台望，烟树中原正渺茫。

向：临、在的意思。