谁家短笛吹《杨柳》？何处扁舟唱《采菱》？

湖水欲平风作恶，秋云太薄雨无凭。

近人白鹭麾方去，隔岸青山唤不应。

好景满前难着语，夜归茅屋望疏灯。

这首诗记游湖的印象，前六句写湖上见闻与情趣，末两句抒发感慨。

“谁家短笛吹《杨柳》？何处扁舟唱《采菱》？”这首七律首联是说，谁家用短笛把《折杨柳》吹奏？什么地方的小船上有人将《采菱曲》吟唱？

首联以两个对偶问句发端。诗人游湖之初，听到了笛音与菱歌，寻声望去，不见吹笛的人，也不见载着歌者的小船，便连发两问，表示巡视而一无所获。

“湖水欲平风作恶，秋云太薄雨无凭。”颔联是说，由于刮起了风，本来平静的湖水也翻起了波涛；天空没有下雨，是由于天气云薄气爽。

颔联写视觉形象。转而注意到湖面上，风起了，湖水吹皱了。再抬起头来，天空飘着几片薄薄的秋云，看来还不会下雨。“雨无凭”，是说不可能下雨。“无凭”是没有根据的意思。

“近人白鹭麾方去，隔岸青山唤不应。”颈联是说，胆大的白鹭靠近人们，只有驱赶才会离开；向着两岸青山呼唤，却没有一点回响。

颈联记下了使诗人特别难忘的景象。这一联描摹甚工：白鹭近人，挥而方去，足见此地游人的稀少。故白鹭见人，无丝毫恐惧。而“青山唤不应”，则见湖面的空阔。

“好景面前难着语，夜归茅屋望疏灯。”尾联是说，眼前许多美景，一时难以找到恰当的语言来形容；晚上回到茅屋，望着窗外疏疏落落的灯火仍在苦思冥想。

尾联抒情，以“好景满前”托住上面六句，并以此作为抒发感慨的对象。诗人在游湖时就为湖上的景色所感染，但一直没有构思好，找不到恰当的词句来表现。“难着语”，是说难以用语言文字来形容。因而晚上回到茅屋，依然在酝酿诗情，长久地望着窗外隐约可见的疏疏落落的几盏灯火出神。末句只说“望疏灯”，而不说结果是否得句。言尽而意不尽，清音幽韵，袅袅不绝。

章甫

谁家短笛吹杨柳？何处扁舟唱采菱？

湖水欲平风作恶，秋云太薄雨无凭。

近人白鹭麾方去，隔岸青山唤不应。

好景面前难着语，夜归茅屋望疏灯。

注释杨柳：指《折杨柳》的曲子，古乐曲名，多表现伤别、怀念征人的感情，调子凄婉。

采菱：指《采菱曲》，多表现江南水乡妇女采摘菱角的生活情境，调子轻松活泼。

雨无凭：不会下雨，“无凭”是没有根据的意思。

近人：靠近人。麾：同“挥”，驱赶。

唤不应：这里指对着青山呼唤而青山没有回声。

难着语：难以用语言来形容。