加载中…
个人资料
信风
信风
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:31,335
  • 关注人气:22,771
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

新《水浒》改编离谱让梁山英雄好“汗”

(2011-01-13 07:18:18)
标签:

游戏

武松

梁山

《水浒》

阎婆惜

娱乐

分类: 娱乐评论
新版电视剧《水浒传》今年元旦起在全国一些地方台陆续播出,而网络上也是同步更新,许多网友看了近30集新版《水浒传》后,都被剧组惊人的创造力和想像力雷倒——宋江像个酸腐老秀才,林冲变成了有着闭月羞花之貌的受气小媳妇,而武松和潘金莲居然产生了“叔嫂情愫”,就连花和尚鲁智深被金翠莲的美貌搅得心猿意马。原著中不近女色的英雄好汉,在新《水浒》中个个英雄气短,儿女情长,让梁山英雄好“汗”。

新《水浒》改编离谱让梁山英雄好“汗”     胡东版林冲被阉人戏谑:“沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌,若进了青楼那些姑娘们就占便宜了。”
    作为《水浒传》中的悲剧英雄,80万禁军枪棒教头林冲,在93版《水浒》中虽然也是患得患失、忍气吞声,被高衙内的私欲搞得家破人亡,最后逼上梁山,但是周野芒饰演的林冲尽管没有胡东魁梧的身材,俊俏的脸庞,却也是绵里藏针弱中见强柔中带刚,无论是草料场斗杀陆谦,还是梁山上斩杀王伦,都不失英雄气概。而新版《水浒》则把林冲塑造成了一个动辄以泪洗面‘满脸苦大仇深却为了生存苟延残喘忍气吞声的白面书生,还被阉人童贯戏谑为“有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌!”原著里那个“豹头环眼,燕颔虎须”的林冲在新版《水浒》中成了浮云。几乎把林冲变性了的导演鞠觉亮却对胡东版的林冲大加赞赏,称其是一个伟大的英雄,能刚能柔,对敌人强硬,非常能打,对妻子又很温柔,“最初我感觉胡东的眼神太硬,让他去看了很多韩剧,越柔情越哭哭啼啼的越好,效果很不错。”

新《水浒》改编离谱让梁山英雄好“汗”     相比于阎婆惜的痴情与不幸,张涵予版宋江倒显得有几分点猥琐和不仗义

    新版《水浒》中,宋江的出场最不合乎常理,那句“第一押司”引众人哄笑的场景更是开篇大败笔,与后来义正词严介绍宋江的字幕旁白形成强烈反差,让观众摸不着头脑,甚至怀疑穿越到了《水浒笑传》。与老版阎婆惜的刁钻刻薄水性杨花大异,新版《水浒》把阎婆惜塑造成了一位有情有义的奇女子。用现在的眼光看,阎婆惜就是被一个不解风情的成功人士包养的寂寞二奶,着实让人同情怜惜。直到最后阎婆惜依然深深爱着宋江,在被宋江失手杀死的一刹那,阎婆惜没有怨恨想到的还是让宋江快走,不要管她。在这么好的女人面前,宋江倒是显得有点猥琐了。如果说老版阎婆惜因为太过刁钻,宋江杀之观众觉得解恨的话,那么宋江为了一己之私刀刃深爱自己的幽怨女子,到让观众觉得这个黑三郎既不仗义也不地道。张涵予对自己饰演的松江很自信,自认为“性格多面化,比老版更丰富”,而导演鞠觉亮也给予了极高的评价 ,认为“张涵予很完美地把宋江的内心世界展现出来,观众会清晰地看到他的心理变化”。我倒是还是觉得张涵予版的宋江多了几分酸腐,少了些许睿智,李雪健版的宋江更贴近原著呢。

新《水浒》改编离谱让梁山英雄好“汗”                  用匕首打虎的武松,面对嫂子的诱惑很纠结
    “景阳冈武松打虎”向来被认为是整部《水浒传》中最精彩的篇章之一,历来为人所激赏。原著中为了突出哨棒对武松的重要,在打虎之前六次写到哨棒,打虎之中更是把哨棒描写的呼呼挂风。但见:“武松见那大虫复翻身回来,双手轮起哨棒,尽平生气力,只一棒,从半空劈将下来。只听得一声响,簌簌地,将那树连枝带叶劈脸打将下来。定睛看时,一棒劈不着大虫,原来打急了,正打在枯树上,把那条哨棒折做两截,只拿得一半在手里。那大虫咆哮,性发起来,翻身又只一扑扑将来。武松又只一跳,却退了十步远。那大虫恰好把两只前爪搭在武松面前。武松将半截棒丢在一边,两只手就势把大虫顶花皮胳嗒地揪住,一按按将下来……”“ 武松放了手来,松树边寻那打折的哨棒,拿在手里;只怕大虫不死,把棒橛又打了一回。眼见气都没了,方才丢了棒”。金圣叹评说:“使人瞠目噤口,不敢复读下去。”在这里哨棒的作用不可小觑,一是哨棒随身,给武松行色壮胆,陡增了不少英气。二是哨棒虽断,但为展示武松的不凡身手和胆略拓宽了空间。 

    哨棒之于武松这么重要,新版《水浒》却让武松打虎用起了匕首,英雄范儿大大削减,经典的打虎段落变得“不给力”。对此,总编剧温豪杰已经意识到此情不妥,他说“拍摄时剧组临时改的,认为老虎用棒子打不死,用匕首更合理些,我也是事后才知道。确实不应该,武松是打虎英雄不是杀虎英雄,用匕首不是欺世盗名吗?你让他以后怎么混啊?这段戏我们正在想办法改,上星播出时应该就不会用匕首了。”

   在微博上曾有这么一个段子:武松日记日前在山东被发现。其中两篇写到了打虎以及与嫂子的情感。1、武松在打虎的次日写了如下文字:昨天确实喝高了,竟然连老虎也敢打……以后喝酒后再不敢到树林里尿尿了。2、武松晚年反思潘金莲一事有如下记录:现在看来,拒绝嫂子反而害了哥哥。

   这两篇笑谈日记,都在新版《水浒》中巧合出现。不仅打虎另类,在原著中对嫂嫂的美貌视而不见,对嫂嫂暗送秋波决然回绝的武松,在新版中与嫂嫂玩起了暧昧,面对清纯性感的潘金莲,内心经历着激烈的挣扎。“梁山好汉武二爷活活演成一个忘恩负义的色情汉子,完全是玷污了经典名著!”有网友恶搞说,看过这个新版之后才知道武松是因为愤怒潘金莲的背叛,而不是因为武大郎的死才杀了西门庆的。

            新《水浒》改编离谱让梁山英雄好“汗”
                      金翠莲的美艳搅得花和尚鲁智深心猿意马

    鲁智深拳打镇关西是因为卖唱场的金翠莲哭啼搅了他的酒性,金翠莲的戏份并不多。新版《水浒》中不仅大大增加了金翠莲的戏份,还让这位花和尚与干妹妹金翠莲之间,多了一层雾里看花的朦胧感情。丁子烁扮演的金翠莲透着娇羞美艳,楚楚动人,在得到鲁智深的解救之后心存感激,油生爱慕,但由于现实的原因只能把感情深埋在心里。金翠莲向鲁智深表白感激之情时的眼神迷离。鲁智深也不是木头一根,逃亡偶遇已经给赵员外做小的金翠莲,立马被经过梳妆打扮后的她的花容月貌端庄大气,给电着了。他很明显读懂了金翠莲目光中的深意,也只是碍于身份心存遗憾,所以他的目光每每与金翠莲交锋时都十分慌乱。

         

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有