p1.

 

 

        半个月前听说法国朋友要来天坛与祈年合唱团的歌友们一起联欢，共同演唱《康定情歌》、《马赛曲》等歌曲，为此，合唱团上周四还加班练习，今天在联欢活动前，请合唱团侯姐教大家“你好”“致敬”的法语发音。今天天气非常热，歌友们从8：00多就做准备，直到中午11:38才结束联欢活动。你得说，这些歌友中有很多是70-80岁的老人呢！

 

      《马赛曲》法国国歌，又译马赛进行曲。法国大革命期间，有过许多鼓舞斗志的战斗歌曲，而最受群众喜爱、流行最广的，是自由的赞歌——马赛曲。

 

        今天来的法国朋友中有以前曾经来中国旅游时听过祈年合唱团的演唱后，专门又一次组织200多人的团队来天坛公园进行联欢的，他们上午下了飞机就赶到天坛公园，他们拿着中法对照的歌曲目录，虽语言不通，但一曲曲优美的旋律伴随着中法两种语言回荡在天坛公园上空。

 

        天坛祈年合唱团的歌友们是中法两国人民友谊的使者，是中法两国人民之间文化交流的积极实践者！

 

 

p2.

今天中法朋友共同演唱的曲目

 

 

p3.

联欢前排练

 

 

p4.

排练

 

 

p5.

歌友侯大姐出任翻译

 

 

p6.

著名作曲家马骏英也来到了现场

 

 

p7.

法国小伙子与歌友们合影留念

 

 

p8.

法国小伙子与歌友们合影留念

 

 

p9.

法国小伙子与歌友们合影留念

 

 

p10.

欢迎法国朋友入场

 

 

p11.

欢迎法国朋友入场

 

p12.

法国朋友准备入场

 

p13.

 

p14.

 

p15.

 

p16.

 

p17.

 

p18.

 

p19.

向法国朋友赠送礼物

 

 

p20.

天坛祈年合唱团徽章

 

 

p21.

联欢活动正式开始

 

 

p22.

 

p23.

 

p24.

 

p25.

 

p26.

法国朋友兴奋不已

 

 

p27.

法方领队

 

 

p28.

 

p29.

 

p30.

 

p31.

 

p32.

 

p33.

作曲家马骏英老师指挥

 

 

p34.

 

p35.

 

p36.

 

p37.

 

p38.

 

p39.

 

p40.

 

p41.

 

p42.

 

p43.

 

p44.

 

p45.

 

p46.

短短的31分钟，让中法人民的友谊印在了法国朋友及祈年歌友们心中！