这是以前在布衣书局论坛发的一个帖子的题目，后来删删改改，写进了那篇谈油印本的文章。最近对戴果园其人其事又续有所知，因此用原来的题目，再补充一下。先引原帖：

    雕版时代，由文人雅士自行设计版式、经理刊刻的书，例称“家刻本”。油印技术在中国流行不足百年，也印刷了大量书本，印工一部分属专业的，如各地誊印社；一部分属非专业的，如自印教材、考卷的学校老师。其间也有诗人墨客自己刻印诗文集的，若按雕版的说法，他们印的书该叫作“家印本”了。 
         
    这种油印的“家印本”，最近孔网上卖了不少，内容不论，单从版式字体刊刻工拙来说，我觉得最值得称道的是上海老诗人戴果园设计刻印的书。 
     
    戴果园名克宽，字禹修，青浦人，光绪末年举人，解放后入文史馆。现在戴克宽的名字不为众人所知，他的女婿却大大有名，就是教英语的名教授徐燕谋。戴果园擅会用油印印书，其同时人多有称誉。 
     
    卢弼《慎园诗选馀集》卷末小跋云：《慎园诗选馀集》，天津写印，模糊不清，恶劣不堪入目。今重编订，加入郑君雪耘和章及余近日拙作寄沪，仍烦八三高龄戴果园老诗翁指示石君贡帆精心刻写，书法精雅，墨色鲜明，赏心悦目，大快人意。书此志感。一九六一年辛丑秋日八十六叟卢慎之记。 
     
    跋称“仍烦’，是因为卢弼的《慎园诗选》十卷就是戴果园主持刻写的。馀集中《凇滨怀旧·戴果园》之一可证： 
     
    前年青浦夏云天，一曲高歌到酒边。难得神交如此老，孤吟十卷赖君传。 
         
    且说前些日子孔网上卖油印本诗集，很是抢手，有的争到三几百块还不肯罢休，但有一本快结束了也没人出价，这就是戴克宽的《果园诗钞》，最后被我底价买到。印书高手印自己的书，确实对得住“赏心悦目、大快人意”八字。在我看到的油印本中，论刻写精美无出其右。若拿雕版书比拟，我觉得比不上金农的冬心集，总比得了林氏四写。今后有人续写《书林清话》，说到油印本的时候，真该有戴果园的一个位置。

    上图就是戴果园自刻的诗集。蒙高卧东山见告，戴果园买了台油印机,他策划印书,真正刻蜡纸的是他的同乡张仁友。戴策划的书还有：      
    

    《西泠印社志稿》六卷、《西泠印社志稿附编》、《两忘宧诗存》、《陈匪石先生遗稿》、《婴庵诗存》、《词苑珠尘》、《味逸遗稿》、《狄香宦遗稿》、《苏堂诗拾》、《苏堂诗续》、《若庵诗存》、《补斋诗存》、《慎园诗选全集》、《慎园启事》、《安事室遗诗》、《海沙诗抄》。这些书里，我收存的仅有卢慎园的数种而已。

    高卧还把自己珍藏的戴果园《戊戌入泮六十周年书感十首》油印诗页送给我，良朋嘉惠，一至于此，能不感动。凭借这一页，可以纠正最初帖子里的错误。

    戴克宽于光绪戊戌与其弟戴克仁同案入泮，座师为瞿鸿禨。科举废除后，他进入南菁高等学堂预科，毕业考试得最优，援例奏奖优贡。上面说的光绪举人云云，来自传闻，应予纠正。

    现在能找到的戴果园资料不多。好在有诗集在，当可钩稽出个大概。以后有时间可以徐徐图之。今年新春，以偶然的机会又得到果园的一页诗笺。也贴在这里，用志书缘。