加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《普拉提》的校对勘误

(2011-07-29 11:32:42)
标签:

普拉提

校对

勘误

体育

分类: 在路上

自《普拉提》新书出版后,各方反映热烈,学院官网一度脱销。现在书已进入各大书店,对各位同行好友的大力支持,本人深表谢意。此外,尽管之前做了大量的校对工作,现在还是发现有一些细节的排印问题,一些细心的读者也和我联系告诉我,对此本人深感歉意。以下是近期统计出来的排印错误,特此公布,然后我们再版时将一并把它修改掉,希望能更加完美的呈现给国内普拉提同好。

13页:矢状面的英文漏打了一个t,应该是“sagittal”。

13页:侧屈英文leteral打错了,应该是“lateral”。

16页:踝关节 “足背屈曲”和“跖屈曲”,其对应的英文plantar flexion和dorsiflexion位置倒了个个。

16页:踝关节 足“内翻”和“外翻”,其对应的英文inversion 和eversion位置倒了个个。

17页:上方的肌肉系统配图的18应该是“臀中肌”,错打成“臀中级”了

18页第三节“身体姿态排列和机能评估”章节——侧面观里第四行“髂棘最高点”,应该是“髂嵴最高点”

271页:“背部放松”标题英文Beck 打错了一个字母,应该是Back,目录也是一样打错字母了。

286页:“十要是不要”, 小标题和下面的内容位置反了。

 

对于和我提出建议反映错误的读者,本人再次表示感谢!如果各位有心的读者看到有其他的错误也可以再告诉我(封面内页有本人邮箱地址)。谢谢各位的支持!真诚祝愿中国的普拉提和功能训练的事业会有更加美好的一天!

 

 

                                www.pulati.cc

                         中国·左右普拉提培训学                                                                       高尔夫练球太多,手腕疼痛的处理及功能性训练

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有