有关羊的历史故事《左慈变羊》

标签:
文化 |
左慈变羊
《后汉书》
曹操出近郊,士大夫从者百许人①。慈乃为斎酒。一升脯一斤②;手自斟酌,百官莫不醉饱。操怪之,使寻其故,行视鑪悉亡其酒脯矣③。操怀不喜,因坐上欲收杀之。慈乃却入壁中④,霍然不知所在⑤。或见于市者⑥,又捕之。而市人皆变形与慈同。莫知谁是。后人逢慈于阳城山头⑦,因复逐之。遂入走羊群。操知不可得,乃令就羊中告之曰:“不复相杀。不复相杀,本试君术耳。”忽有一老羝⑧,屈前两膝,人立而言曰⑨:“遂如许⑩。’即竞住赴之( 11)。而群羊数百皆变为羝,并屈前膝人立云:“遽如许。”遂莫知所取(12)。
【注释】
①从者:跟随的》
②斎:送。脯:干肉。
③鑪:酒店。④却:退。
⑤霍然:消散的样子。
⑥或:有人。
⑦阳城:在今河南省登封县。
⑧羝:公羊。
⑨人立:像人直立。⑩遴如许:赶快象这个样。
(11)即竞往赴之:指曹操士兵争着向老山羊走去。
(12)遂莫知所取:于是,不懂得捉取哪个公羊。
前一篇:羊的传说故事——《羊汤恩怨》