第一个“离”指“符离县”，第二个“离”指的是“离山”。明、清《宿州志》均载：苻离境内有离山。白居易青少年时代生活在符离县，“离离原上草”就是说“符离县离山荒原上的草”。“离离”表明的是何处的草，而不是写草的长势与状态。“离离原上草，一岁一枯荣。”如果把“离离”理解为“草长得茂盛的样子”，后面紧跟“枯荣”，就似有不妥。“离离”表明本诗题目《赋得古原草送别》中“送别”的地点。