加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]美国高考语文试题分析(1)

(2018-01-27 12:08:11)
标签:

转载

分类: 试卷交流
 
让学生行走在能力极限的边缘

——美国高考语文试题分析(1)



    与中国高考一张试卷定乾坤的情况相比,美国语文高考呈现出多样化的特点,运用不同类型的试卷,从不同层次不同侧面检测学生的能力与水平状况,满足不同层次学生的需要。
    从试题形式来看,美国语文试题以标准化选择题为主。
    纵观他们的语文试题,除了AP考试,除了SAT-Ⅰ中25分钟的文章写作之外,无论是批判性阅读,还是语言规范检测,抑或是文学作品的阅读,试题一律是标准化选择题。用选择题的形式检测学生的词汇语法知识,篇章结构知识,阅读理解能力,逻辑推理能力,甚至语言规范技能等。阅读考试给定一段阅读材料,文后设置2~5道问题,每道问题测评同样类型的阅读技能。比如,要求考生辨别原因和结果,做出推论,辨别主要思想内容,或者作者的语调(语气、感情和态度),遵循分类和议论的逻辑等等。
    下面将对美国高考不同类型的语文试题进行简要介绍与分析。
    (一)既重视基础又挑战思维的SAT-Ⅰ推理考试
    SAT-Ⅰ的推理考试包括批判性阅读和写作两套试卷。其中,批判性阅读包括句子完形填空、阅读理解和片段的批判性阅读,考试时间70分钟,包括两个25分钟和一个20分钟的片段阅读,总分800分。写作包括35分钟的修改句子、辨别句子错误、修改段落,以及25分钟的文章写作,考试时间共计60分钟,总分也是800分。考试试题主要检测学生的词汇知识、逻辑思维与判断推理能力、书面语言的规范,以及清晰有效的合乎逻辑的语言表达能力等。
    ◎SAT-Ⅰ的批判性阅读试卷
    阅读材料的长度大约是100~850词。这些片段选自不同的学科领域,包括人文、社会研究、自然科学和文学虚构作品。作品的风格各不相同,可以包括叙述性的、议论/辩论性的、说明性的元素。有的选文由两个相关的片段组成,这两个片段针对一个共同的问题,要求考生进行比较和对照。阅读理解往往检测学生如下方面的知识与技能:
    ◆ 上下文语境中的词汇:要求考生判断上下文语境中词汇的意义。
    ◆ 对文字的理解:评价你对片段中直接陈述的重要信息的理解和把握。
    ◆ 延伸推理:不仅衡量考生对作者做出的假设和运用技巧的判断,而且测量考生综合、分析信息的能力。
    例如,阅读下面这段文字,回答后面的问题:
    “岩石还是湿的,动物正在闪耀,好像它正在游动一样。”侯新光回忆说。作为一名古生物学专业的学生,1984年毕业于中国城镇澄江。他在勘测岩石的时候发现了一块不平常的化石。“我的老师常常说起自由页岩动物,它看起来就是它们中的一员。我的手开始颤抖。”侯的确发现了一只Naraoia。这只Naraoia像来自加拿大的同类一样。然而,侯的动物却比加拿大的动物亲属早了一千五百万年。
    1、“勘测”一词的主要意思是:
      A.计算价值
      B.全面考察研究
      C.决定边界
      D.随意的民意测验
      E.进行统计学研究
    2、侯新光的手开始颤抖,因为他:
      A.担心他会失去这块化石。
      B.担忧他的发现的意义。
      C.关心他的作业不能获得学分。
      D.不确定化石的可靠性。
      E.为自己的重大发现而兴奋
    这里,第一道题检测学生联系上下文语境理解词汇的意义,第二道题则要求学生根据上下文的意思,进行思考推断,从而理解“手颤抖”的原因。
    ◎SAT-Ⅰ的写作试卷
    写作水平对美国学生申请大学起着至关重要的作用。写作考试在整个SAT考试中则有着举足轻重的地位。
    写作试卷分为两大板块:前三项是辨别、修改句子和语段的错误,完全以标准化选择题的形式出现,目的是检测学生语法、惯用法、标准书面英语的规范,以及语段组织的逻辑性、条理性与连贯一致等方面的知识和技能。第四项是写作,给定一个话题,规定写作时间是25分钟,不规定文章长度,但要求学生做到以下三点:
    第一,针对给定的话题提出自己独到的观点;
    第二,运用推理和来自于阅读、研究、经历和观察所得的证据证明自己的观点;
    第三,遵守标准书面英语规范。
    与中国高考语文试题不同的是,SAT-Ⅰ中的文章写作试题只有写作时间的限制(25分钟),没有对文章长度的要求,但是强调观点的独特性与论据的确凿有力。文章写作特别强调有效地形成自己的观点,合乎逻辑地、清晰地传达思想,准确地使用语言。
    作文满分是4分,由两位教师评阅,最后得分是两位教师给分的总和。
下面是一道考试作文题:仔细思考下面语段中描述的问题,完成指定的写作任务。
幸福感和满足感并非一个人的生活目标,而是一个人取得成就的最佳驱动力和奖赏。对财富回报或实现目标的赏识的期待会导致失望和沮丧。如果我们希望在自己所做的事情中获得幸福快乐,就不应该追求由于赢得财富和名声缘故所带来的成就。很出色地完成工作所带来的个人满足本身就是最好的奖赏。
    写作任务:人们获得成功是靠什么来驱动的,是靠个人满足还是金钱或名誉?构思并写出一篇文章,文章包含形成你对问题的看法。运用推理和来自于阅读、学习研究、经验或观察的例子证明你的观点。
    美国的写作考试求真务实,挑战思维,从实际需要出发,检测学生清晰的逻辑推理与良好的思维品质,以及语言实用能力。学生平时获得的“忠告”是“不要为作文而作文”,“作文就是在讲述一个故事,讲述一个在一页纸上能完成的故事”,“一个只有我们自己才能讲出来的故事”;作文中所表现的应该是“真实的你”,是你自己“真正的声音”,“心底发出的声音”。
    在美国,因为除了SAT成绩之外,学生在申请大学的时候,还需要写作一篇申请短文(Personal Essay),学校的目的是想就此了解学生的个人性格和品质。越是顶尖的大学,其写作话题越具有挑战性。比如,2005年4月,明尼苏达大学的申请短文就很有趣,它要求学生“写下你自传的第106页”。这类题目不是具备一般思维能力的学生能够做得到且能写得好的。
 
(未完待续)

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有