加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

〈共伞〉

(2018-05-17 12:18:25)
标签:

非马

诗作

港台爱情诗300首

河北人民出版社

1989年1月

分类: 非马的诗及著作

诗作〈共伞〉被收入《一缕情丝一场梦--港台爱情诗300首》,河北人民出版社,1989年1月第1版,1991年3月第4版

〈共伞〉

 

共用一把伞

才发觉彼此的差距

 

但这样我俯身吻你

因你努力踮起脚尖

而倍感欣喜


SHARING AN UMBRELLA

Sharing an umbrella

I suddenly realize the difference between us

 

Yet bending over to kiss you

gives me such joy

as you try to meet me halfway

 

on tiptoe


〈共伞〉

〈共伞〉

〈共伞〉

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有