加载中…〈秋〉AUTUMN
(2018-01-13 02:17:20)
标签：
非马汉英六十年代 |
分类： 非马双语诗庫 |
〈秋〉
为一片落叶
困惑，长发的少年
悄悄收起
流浪了一整个夏天的
吉他
迷你裙里的
腿
爱它
否则滚蛋
沒有多少选择的
余地
AUTUMN
puzzled by a falling leaf
the long-hair youth
quietly puts away
his guitar
that has roamed through the
summer
and pictures of legs
in miniskirts
love it or leave it
what a choice
(1969.10.16)
喜欢
0
赠金笔
前一篇：〈蛇 〉SNAKE
后一篇：同时间辩论（外一首）