有诗友来信问我对现代人写旧诗的看法，我说早在1981年我就谈过这问题，但人各有志，自己愿意如何花费自己的生命与时间，别人实在毋庸置喙，我认识的朋友当中就有不少人近年来可能是由于对新诗失望或别的什麽原因，热衷于写旧诗。前两天在整理历年来的译作时刚好看到了这篇刊登于《笠诗刊》103期（1981年6月）上的文章，就把它顺手扫描了出来，贴在这里，算是给这位诗友的一个答覆吧。