收到日本女诗人森井香衣(Kae Morii) 寄来她日译我的<加拿大洛磯山>一诗,相信是她根据英文版CANADIAN ROCKIES 翻译成的.

カナディアン　ロッキー

　　　　　　　ウィリアム　モー



寒さを畏れない者よ

登っておくれ



たちまち

谷全体が満ちてくる　松の木々で

高くまっすぐに立ちながら