无梦之夜--小鹰网站上的回锅诗

标签:
非马英文诗画小鹰网站回锅诗杂谈 |
分类: 转载 |
我的 A DREAMLESS NIGHT (无梦之夜)英文诗和画发表於Little Eagle's RE/VERSE网站.这个网站专门张贴“出版过但还有很长的路可走,不该被闲置收集灰尘的诗”.这是我的第四次在该网站上露面.
无梦之夜
透过心眼
我自各个角度捕捉
你的一颦一笑
要为黑夜
营造一个璀灿的梦
却没料到
底片感光过度
影像重叠
一夜甜黑到天亮
A DREAMLESS NIGHT
From every angle
I tried to capture your bright smiles
for a colorful dream
Overexposed
the images overlapped
and I had a sweet dark sleep
till dawn
该网站连结为:
前一篇:耳环
后一篇:黄河--中国当代诗歌导读