怀旧

西出阳关无故人
更何况绕了大半个地球

今夜的天空
挤满了
大大小小的人造卫星
却没有一个
载得起
我要给你的信息

NOSTALGIA

It's said that no acquaintances

to the west of the border gate Yang Guan

I am now more than half the world away

tonight's sky is crowded

with man-made satellites

big and small

but I can't even find one

to carry my messages

to you

中文版选载自:
《你是那風-非馬新詩自選集第一卷(1950-1979)》秀威出版社, 2011.9
http://www.bodbooks.com.tw/viewitem.aspx?prodno=3195