五月的诗 (双语)
(2011-05-02 22:41:42)
标签:
非马双语诗杂谈 |
分类: 非马的诗及著作 |
未干的画
你墨迹未干的那幅
画
我取走了
它让我忆起
某个异国黄昏
我们携手走出的
雨后风景
我的书房光线不足
正需要一面
能观看风景的
窗
A WET PAINTING
I took your painting
not yet dry
it reminded me of the scenery
where we emerged
hand-in-hand
years ago in a faraway land
after a day's rain
my
needs a window
with a picturesque view