真情的歌吟,往往特别能够高度感染我的眼睛和心灵.
   我十分欣赏征服我心的诗句” 年轮在这里已失去意义”,十年前,我也写过”年龄不是问题” 的类似语句,问题在于根本的思想精神控制人心.莎士比亚的精神,十八岁并不等于朝气蓬勃,八十岁也不等于死气沉沉.
   自然,今天我特别喜欢非马新诗.特别欣赏” 我们不会去追问/ 浩瀚的大海上/ 每一朵浪花的身世”的耐人寻味的无穷无尽的博大精深的诗意.昆明石林激发的美妙想像,解放了我的暮气沉沉的心灵,促进思想飞翔起来,那些稳重的定格,那些坚定的手势,那些历尽唱诗的美妙长生的人间传说的神话,那些因此而历尽沧桑的脸庞特别令人无限遐想,催人渴望发现和羡慕飞翔.想入非非不是坏事,飞翔九天,从来就是人类的美好理想.今天已经开始实现这个愿望.<<昆明石林>>好就好在积极推动了我的美好想像,鼓舞了我的飞翔联想,培育着我的九天飞翔梦想.积累起我的思想滴滴答答叮叮当当可望九天自由飞翔,飞向宇宙飞向一切想去的美好幸福宜居的地方.
   <<昆明石林>>如此生长而如此美妙!
   <<焰火>>则多少显得神奇,虚无缥缈,成本很高.不过人们的眼光总是越来越高.诗人恰如其分地歌吟了烟火的实事求是闪亮风格与务实精神,自然唤起人们欣赏生活的无限美好.那么轻松,那么美妙,那么让人眉开眼笑,那么让人心花怒放,那么让人喜气洋洋!
   敬爱的拯救心灵的非马先生, 请接受我的衷心感谢,特别感谢你用美好的诗篇,以<<烟火>>为题,是那么逍遥自在地,那么开朗乐观而形象美好地,韵味十足地,十分巧妙地相当程度上比较好地满足了我的眼睛的渴望!
   如此这般地灿烂一下自己,自然能够赢得人们真诚的拥护与欢呼!

2010,08,31下午于重庆家中16:45匆匆写毕.

重庆南岸学府路37号
重庆市教科院巴蜀实验学校综合楼B-27—6毛大成
邮编： 电话  023—63876106    15002371747
电子信箱：857567923@qq.com

附录:非马双语诗两首

《红杉林》2010年夏季刊

昆明石林

年轮在这里已失去意义
正如我们不会去追问
浩瀚的大海上
每一朵浪花的身世

但我们还是把镜头
对准每一个
历尽沧桑的脸庞
以及它们争先恐后
伸向天空的
手势

STONE FOREST IN KUNMING, CHINA

here "annual ring" becomes meaningless
just like we don't ask
the life history of an individual wave
in the ocean
still we train our cameras
on their rugged faces
each bearing a mark
from the Big Bang
while their hands
thrust toward
the sky

烟火

明明知道
改变不了黑夜的命运
还是忍不住要一冲
上天
灿烂一下自己
也温暖温暖
那些渴望光明的
眼睛

无暇也无心探究
他们为何狂欢
或庆祝什么

FIREWORKS

knowing perfectly well
nothing can ever change
the fate of the dark night
still it bursts into the sky
to dazzle itself momentarily
while warming eyes
that crave light
no time to inquire
why celebrate
what occasion