案头，摆着我的一部诗论拙著——《非马诗创造》，由中国文联出版社出版。我把它看作是自己从事文联工作，联系和团结海外华文作家、艺术家的一种生动体现。诚然，它也是我与著名海外华文诗人非马先生友情的结晶。

1986年9月，我从一家工厂调入株洲市文联任副主席、党组成员。此前，我曾干过车间主任、厂工会主席，业余时间从事文学创作和评论。后来，我主要是研究中国新诗。我到市文联工作以后，分管业务和《文艺窗》杂志，与海内外作家、艺术家便有所交往。

    我们市文联的著名女诗人郑玲，与旅美华文诗人非马是至交。经她介绍，我也认识了非马先生。1996年4月，我应中国文联理论研究室和中国作协《诗刊》社的邀情，参加在山东青州举办的全国诗歌理论研讨会，做了《诗入现实，诗出现实》的发言，拙作也在《诗刊》发表了，《诗刊》对这次诗歌理论研讨会也有所报道。我的这篇拙文经郑玲先生介绍，非马也读过，或许，他对我的诗评有了一个基本认识，从此更加深了对我的印象。

    接着，我陆续阅读了非马创作的700多首诗，包括浏览和细品，差不多是他当时的全部诗作了。

    非马的诗创造，被称为“现代诗坛的一个异数”。

    因为非马本人是核工博士，言其诗具“核爆”威力，则以“核子诗人”称之。他用华文和英文两种文体写诗，已在海内外出版的诗集有个人专集14种，与人合集3种，翻译1000多首英、美等诗作，出版译诗集２种，并主编现代诗选集４种。他还出版其他文集和译文集５种。非马在给我的信中说：

    “我的诗路，应该能为中国现代诗提供一条可供尝试的途径。”

    对此，我深为认同。非马的诗创造艺术，仍在发展中。海内外已有110多位诗人、诗论家、教授、学者纷纷研究他的诗，海内外报刊发表评论和研究他的诗创造的文章，已逾200篇。非马的诗作，已被收入世界各地90多种选集和选本。

    于是，我对非马的诗产生了一种喜爱之情、流连之意。我认识到，非马的诗美艺术，在诗坛有着不可或缺的地位和意义。从此，我便开始了对他的诗创造的研究，与他时常有书信和电话联系，建立了一个文联工作者和海外诗友的密切联系。

    这种联系，或许也可以说是“文联”的广泛涵义的延伸吧；以文交友，以文联谊。

天涯共此“文”，文联天下心。

    我被调到株洲市文联工作时，就萌生了一个愿望：文联海内外，友情入文心。

    非马是一位漂泊海外的中华赤子，我和非马的结识，也是一种文缘：文缘凝聚中华魂，文缘凝聚赤子心。

    从那时起，我开始了《非马诗创造》一书的写作。在写作的整个过程中，我自觉地意识到，自己是在缔结和享受一种“文缘”——天涯文缘。

    非马先生也说，这是一种天涯知己的“文缘”。

        文缘结手足，
        墨谊见知音。

    为了这份文缘，我努力地创作着，十分地辛苦，也经历了许多艰难。

    因为有太平洋相隔，无法和诗人非马相见－－那时，我是多么地渴盼。

    我写了四万多字的书面访问提纲，寄给了他。蒙他不弃，一一以书面回答，使我深受感动。本来，两人见面，只需要几天就能说完的话，结果，只好你来我往以书面访答，往返数次，耗费的时间和周折就更多了，乃至一言难尽。

    我想，如此遥隔大洋两岸的书面访答——那时是邮寄，不是伊妹儿，也算是创纪录了。

    屈指算来，从 1997 年3月给非马写第一篇诗评起，我就开始酝酿这部书的写作，匆匆走过了二年零九个月时间。第一稿写完以后，得友人提醒，冷静思索过，自觉对非马诗创造的境界抵达不够。于是，第二稿又增补了几章，仍然是挂一漏万，深感非马的诗创造太丰富、太深邃了。

    当时，研究非马诗创造的专著，我的拙著《非马诗创造》，算是海内外首开先河。

拙著《非马诗创造》，概括了非马诗美艺术的种种特色：包括他创辟的“比现代更现代，比写实更写实”的现代“两比”艺术；他的“非实非虚，大实大虚”的审美意识；他在“象现”艺术上“离而不离”的“远距离”艺术等。这些，属于非马的现实主义的开放性和现代主义的超越性的诗美艺术创造，使他成为“一洗万古凡马空”的诗坛“飞马”。

    后来，由于时间的淘洗，也就兑现了我的一种心愿：与非马握手言欢。

    2001年9月，应中国作协邀请，我参加了由中国作协在京举办的“非马诗歌研讨会”，我把刚出版的拙著《非马诗创造》，带到了研讨会上，请各位专家学者及与会者给予赐教，反响良好。那次，我与非马同住中国作协宾馆，得以第一次见面，果真是“相见恨晚，相见甚欢”。2002年2月，我应美国芝加哥华文作家协会邀请，赴美参加在芝加哥举办的“非马诗歌研讨会”，和芝加哥的华文作家一道，畅谈非马的诗，受益匪浅。越二年，到了2004年9月，我和非马两人，都得到西南大学中国诗学研究中心的邀请，参加他们举办的“华文诗学名家国际学术论坛”，在一起研究中国新诗，彼此的切磋和交流，也就更加深入了。

    以文结缘，以书交谊。这，使我在写这部书时曾有一种自信：我在剖析一位海外的也是中国的甚至世界的杰出诗人，是为着中国新诗和整个世界诗坛的现在和将来！书出版后，这种自信仍在。

           （选自《美好回忆  盛世华章》，中央文献出版社2009年11月版）

作者简介：刘强，国家一级作家，中国作家协会会员。主要著作有诗论集《诗的灵性》、《中国诗的流派》，诗学专著《孔孚论》、《非马诗创造》、《天堂对话》，长篇小说《香雪腮》、《男儿亮色》、《孽变》、《红街黑巷》和散文集《走山走水》等。

刊载于《美华文学》2010年夏季号，总74期