这是他们活动的地方

活人

不准越雷池一步

这是他们不活不动的地方

死人

不准越雷池一步

附注：欧洲许多地方的犹太人，历来备受歧视，许多城市都划有犹太区

(所谓的ghetto) 。按照法律规定，里面的居民不论死活，都不准越出界限。