“尽人事,听天命,道在人为、修在己”,语出自李汝珍·《镜花缘》第六回:"尽人事以听天命",意思是“人情事理,天命,自然规律,可变因素太多,结果无法预测,尽心尽力去做事,能否成功,还得听其自然”!
“尽人事以听天命”与“谋事在人、成事在天”基本“同为一理”,“尽人事-可以理解为,尽一切人力所能为”,”听天命-为此事能不能成功就要看上天了,这里的上天是指天时地利,万事存在太多变化和未知,没有人能把控一切(规律),而人只能尽自己能力做好,自己力所能及的事”!
“谋事在人,此处的谋有双重意思,一是指谋略或方案,二是动词,行动或是处理事物、成事在天-事物时刻在变化,时间、空间、人心都是无不时刻在发生变化,而这些时刻都在影响着事情的成功与否”!
英译:“Do
one's level best and leave the rest to God's
will---领取中文成语英译辞典,尽人事:to
do everything one ought to do; to do what one can(to save a dying
person, etc.),to do all that is humanly possible (though with
little hope of success),听天由命
to submit to the will of Heaven and one's fate; to resign (or
abandon) oneself to one's fate; to trust to luck; to come to terms
with one's fate; to leave one's fortune with Heaven; to be
fatalistic,zhua曲子白渡白颗(百度百科)”!
众所周知,相信大家也都看到过著名教授罗翔的一些言论,比如,他曾说过“其实,人生有95%的事情是人们无法自主决定的,换句话说,就是人生中有很多事情都是上天早已安排、注定好的”,“ 也有诸如此类的说法,即每个人出生在什么样的家庭、有着什么样的父母们,一生中会遇到、经历哪些事情,也都是老天注定好的”,“的确如此,所以,人生不过几十年,还是要好好珍惜,包括健康和生命”!
罗翔老师的人生语录:“句句如刀,划破虚伪”!
罗翔老师:“我时常有这样一种不真实感,当然,这一种不真实感让我确实有点诚惶诚恐——诚实地感到惶恐,恐怕自己名不副实,所以,只是希望自己能不辜负命运给予的安排,能不辜负命运给予的剧本”!
王宁老师:“这句话说得特别好,因为,我记得你曾经说过,能够自我把握的东西,好像并不是很多,对吧”?
罗翔老师:“对”!王宁老师:“我们可能会登上,我们并非自己想选择的舞台演出,我们可能并不是我们选择的剧本,甚至我们能决定的事情,一生的贵人,我们的智商,这都不在我们的把握之中,好像这里面又有点儿,就所谓的、就是自己很谦逊、谦卑地面对自己的生命的感觉,但是,我们又得去努力地抓到、那些我们认为有价值的东西,比如说,大家追星是为了能过法考,我们可能很多人喜欢罗老师,是为了真正地像他一样做法治之光,这是我们能把握的”!
罗翔老师:“谢谢谢谢”!王宁老师:“那这种把握是不是越多越好,你现在一定有一些东西是特别想要抓住的,要去努力抓住的东西”?
罗翔老师:“那肯定的,你会发现,人生中很多东西,其实都是一种似非而是,就是英文所说的paradox,你看似是一种悖论,其实,这种悖论,它其实是可以以一种更高的哲学观念来进行整合的,其实,我自己并不是宿命论,宿命论很容易导致懒惰,就像一个人说,反正总有一天、我会发现万有引力定律,所以,我就躺,我就天天躺着好了,总有一天,苹果会砸到我,但这种人一定是发现不了万有引力定律”!
罗翔老师: “只是,我个人其实也不太相信天道酬勤,就是如果你相信天道酬勤的话,很容易导致人走向骄傲或走向虚无,怎么说呢,因为当你成功的时候,你觉得是靠努力拼搏得来的,你配拥有这一切,所以,你就瞧不起那些失败的人们,但当你努力了,最后,依然失败,依然一事无成,又会陷入一种极大的抱怨,会觉得天道不公,所以,我个人其实是一种什么情形呢,我个人更倾向于一种悖论式的命定论,人生中大部分事情是你决定不了的,但你自己一定要尽力而为,就像刚才说的,百分之九十五的事情是人们自己可能决定不了的,但我们依然要用5%的努力去撬动,那95%无法决定的事情,凡事尽力而为,但同时要接受命运一切的安排”!
罗翔老师:“因为个体太过于渺小,但是,人们接受命运的安排,同时尽力而为,所以,这可能是我的一种表达,看似有一种悖论,但是,人生中不就是在各种悖论中寻找一种整合吗,在各种似非而是中去寻找一种超越吗”?
王宁老师:“说得特别好,而且,我觉得对于每一个年龄段的人们来说,这都会有一种不一样的启发”!
本文配图均为原版配图、本文内容综合摘自网络、仅供参考!
加载中,请稍候......