轻己重人

侯爱兵

发于《演讲与口才》学生版2022年8期

《郁离子》中有言：“树天下之怨者，惟其重己而轻人也。”可见，重己轻人就好比与天下为敌；反之，轻己重人，往往会赢得尊重，受天下人欢迎。

有一年，著名力学家郑哲敏带着白以龙等学生去西安做实验。白天，师生一块儿在实验现场干活。到了晚上，因住宿条件所限，郑哲敏就跟学生们挤在招待所的一个小房间里。因上了年纪，睡眠不好，老打呼噜，怕自己先睡着了，打呼噜影响大家休息，郑哲敏就让大家先睡，自己坐着看书，看专业的书太累了就看《聊斋》，等大家睡着了他再睡。就这样，他们一直干了一个月。白以龙感慨地说：“一个月里，郑院士少睡了很多觉。他轻己重人、滋兰树蕙的高尚品德，一直影响着他的学生，他的学生的学生……”

轻己重人首先要有一颗为人着想的善心，有了此心才能够达到无我的境界。郑哲敏就算再累也要硬挺着，等大家都睡了自己才睡。事虽小，但小事彰显大爱。他始终将自己的利益看得很轻，却总是以别人为重，为他人着想，这种无私忘我、轻己重人的德行，学生们看在眼里，自然也会敬在心上！

瑞典翻译家陈安娜翻译了很多莫言的作品，包括《红高粱家族》《生死疲劳》等。莫言能获得诺贝尔文学奖，译者陈安娜功不可没。在一次活动中，很多人拿着陈安娜翻译的《生死疲劳》请莫言签名，莫言并没有把名字签在书的扉页正中，而是签在一个不起眼的角落里。有人不解，莫言望了一眼陈安娜说：“那边很大的空白留着让陈安娜签吧！翻译家的工作非常辛苦，我写《生死疲劳》的初稿只用了43天，但陈安娜翻译用了整整6年。”

轻己重人就是将“我”与“我的”一切看得很轻，把别人与别人的一切看得很重。莫言虽是原作者，又是诺奖获得者，但他却能心生“翻译比原创还要艰苦”的体恤心和感恩情，把最好的签名位置留给译者陈安娜。对别人的付出给予充分的肯定和尊重，却把自己看得无足轻重，这个细节让人感佩、令人敬重。

一次，浙江万里学院文化与传播学院张实龙老师带着朱瑶和饶梅婷两位同学，前往上海采访神经生理学家陈宜张院士。当他们问起陈院士在神经生物学研究领域的成就时，他连忙摆了摆手说：“我的研究对于世界科学的影响非常微薄……我能走上医学之路，要感谢浙江大学的老校长竺可桢先生。那年我19岁，考入浙大机械系，读了一年多之后，父亲对我祖父因患霍乱去世一直内疚于心，希望我转系读医，就写申请信给竺校长。当时父亲不知道，学生转系申请需在一年级下学期结束前提出。尽管已经过了申请期，可校务繁忙的竺校长却亲自回信，并出谋划策，设法弥补和尽量满足学生和家长的心愿，帮我完成转系手续。我深深感到浙大爱生如子所言不虚，感到竺校长对学生充满了人间大爱。”

轻己重人是一种淡泊的情怀，对自己所取得的成绩从不看重。很多人热衷于谈论自己，“刷”自己的存在感，而陈宜张院士却认为自己所做的贡献不足为谈，他更喜欢谈论自己的恩师，感念竺可桢校长对自己的帮助和指引。尽管学生时代已经非常久远，但他还是念念不忘。这种不言己能而重人之义、崇人之德、扬人之美的情怀，让人肃然起敬。

轻己重人的人是一个心底无私、道德高尚的人，也一定是一个受人爱戴、得人崇敬的人。你相信吗？那些越是把自己看得很轻，把别人看得很重的人，在别人心中的份量反而会越重，形象反而会越高大。