五月之恋

     “世界之外，别有世界，山川之外，另有山川。”今年五月，诗友寄来几本刚在美国出版的诗集，中英文双语版的《诗天空当代华语诗选》，诗集精选了2005年至2006年刊发于《诗天空双语季刊》上的三十位海内外华语诗人的中文诗作及英文译本，我的几首诗作也荣幸入选。五月五日，中国新闻社发布了相关电讯，多家门户网站随后转载。诗友给我电邮说，荷兰莱顿大学图书馆第一时间汇款来订购诗集，诗友说诗集每本定价35美元，我也没问定价是怎么算出来的。

    这是迄今所有出版合集中，选入我作品最多的一次。在我的几首入选诗作中，两首是一九八八年的作品，两首是七年前的作品，其余是十五年前的，都是第一次正式出版，也是我自认为的代表诗作。人生能有几个十五年呢，可是历史却有无数的十五年，有时对历史来说的一个瞬间，对一个人来说，却是半世的青春了。

    年青时我对诗歌有一种近乎疯狂的迷恋，我不知道这是不是一种宿命，如果有宿命的话。记不清我写第一首诗的准确时间，大约是在刚上大学时，那时我们大学有各种业余兴趣小组，有文学类、书画类、体育类、数理类等等，我写了一首长诗，参加了大学里的学生诗社，开始自学着写诗。后来有的诗作在校内的刊物发表，有油印的也有铅印的。第一次正式发表诗歌，是在一九八六年的《厦门文学》，记得那首诗的题目叫《往前走》，只是那本杂志现在已经丢失了。当时《厦门文学》的责任编辑黄后楼先生给我写了一封信，内容感人，字体端庄，那是我看到的最优雅最端庄的钢笔小楷，可惜那封信后来也丢失了。我和黄先生从未谋面，当时也不了解他的情况，很多年后我向一位诗友问起过他，诗友对他的评价很高。

后来我参与了学生诗社的编辑工作，毕业前后，有几篇诗作在海内外报刊发表。在大学里，有几位著名教授被我们聘请为诗社顾问，他们对我们这些写诗人垂爱有加，只是那时我像个未懂事的孩子，少年意气，自我封闭，错过很多向顾问们请教的机会，也没有专门拜师学艺，所以很多年来，我的诗歌看上去还是有些另类，现在想来，多有扼腕之惜。经常梦回校园，懵懵憧憧中，梦中只见人去楼空的校舍和片段组合的风景，那些曾经熟悉或者初识的音容，已不知藏到了哪里。

    也许是独来独往的思绪已经习惯，也许是，在人写诗时诗也写人。大多时候，那些片段诗学的倒影也成了我的倒影，只是我走到了另一个极端，把诗歌过分理想化，不但看不上一般的诗歌，连自己也写不出更多的诗句了。相思而不能相遇，这样的煎熬是很痛苦的，那么，就不如相忘吧，淡忘了诗歌，淡忘了文学，有一段时间，甚至想到写字，就感到脑袋发木。那时，我迷上了三国类电子游戏，大约九年前，我家买了台电脑，我第一想到的是怎么找些三国游戏的光盘来，直到现在，我也没有系统整理过旧作，只是选了十几首诗，将它们发在两个专业网站上。一九九二年冬天，一位青岛的诗友提醒我，将几首近作寄给《黄河诗报》的桑恒昌先生，随后我的两首诗作在《黄河诗报》的《齐鲁雄风》专栏发表，当时用的是笔名。时至今日，我和桑先生也未曾谋面，但在心中，一直感谢他对拙作的理解和厚爱。

    难以想象，一个曾对诗歌如此痴迷的曾经的所谓校园诗人，竟在一九九二年夏秋至一九九九年夏秋间未写过一句诗歌，只是过去写下的诗句常常闪进我的脑海，上下跳动，挥之不去，我只好在心里再默念几遍，就像一个上了烟瘾的人，突然吸上几口虚无的香烟。现在想来，这也许是种孤独的病态，可惜那时没有心理医生，否则我一定会去找一位会写诗的心理医生，帮我好好诊断一下。记得上大学时，诗社有位经济系诗友，他对白朗宁夫人的诗歌有了深度迷恋，常常夜不能眠，白天难以集中精力，已经严重影响到学业。那时我和另一位诗社的负责人，连续几个彻夜陪着他分析问题，也分析有关的诗歌，在校园里的芙蓉湖边，留下了我们无数的脚印。多天后他的情况完全好转，后来顺利完成学业，毕业后去了一家知名的单位，现在想来有二十年了，他的模样我也忘了。想不到后来我也出现了类似问题，虽然没有影响到别人什么，却使自己的时间放慢了脚步，再回首相看，不知那是幸事还是憾事，或许，这也是宿命吧。

    后来，我对诗歌的理解有了变化，差不多一首诗，只要有典雅的形式，那怕只有一句话让我感觉到诗意，我就认为是一首好诗了。虽然我不知道一位曾经写过诗的人，现在还能不能再是一位诗人。

    两年前，一个很偶然的记会，我联系到远在美国的大学时的诗友，难得她还在写诗，而且诗歌写得很好，依然对诗歌充满热情，创办了全球首家中英文诗歌网站，网站被列入美国、荷兰、英国、德国、澳大利亚、西班牙等国知名大学中国文学研究名录，连我这久不写诗的人，也被感动了。后来我在青岛新闻网社区，请到从美国归来的姜先生，他是位英语大家，收到我的邮件后，连夜为我译好两首诗歌，发到美国后，译诗质量受到《诗天空双语季刊》特邀美国教授的好评，随后我的几首代表诗作，又由姜先生译为英文，先发表在诗天空网站，今年又在美国正式出版，算是对多年来孤独惆怅的诗歌情缘，一种最好的安慰。

    月历五月初五是端午节，也是中国的诗人节，阳历今年的五月五日，中新社发布了诗集出版的电讯，虽然今年我还没写过一首诗歌，但我的内心，和那千言万语难以言表的诗歌情缘，是灵犀相通的。五月之恋，让这美好幸福的感觉，慢一些，再慢一些吧。

                                 2007、05、27  于青岛