魂牵梦萦

重现/艾之宁耶

（Ｄ式平水尤韵）

陌路殷殷驻眼眸

韶华一遇梦青丘

曾经海角云生阁

除却山巅雨望楼

龙凤合鸾贴耳鬓

琴心相挑意绸缪

山盟不抵轮回境

架下葡萄窥斗牛

琴心相挑，拼音是qín xn xing tio，意思是以琴声来传情达意，表示爱情。出自《史记·司马相如列传》。《史记·司马相如列传》：“是时卓王孙有女文君新寡，好音，故相如缪与令相重，而以琴心挑之。

传说，在七月初七的时候，去葡萄架下就可以听到牛郎和织女说话的声音。

斗牛宫：拼音du niú gng。指的是二十八宿星宿中南斗星宫和牵牛星宫，来源于《晋书·张华传》:斗年之间常有紫气，乃邀雷焕仰观，焕曰:"宝剑之精，上彻於天耳"。 

 给一个陌生人

 美国 沃尔特.惠特曼

赵萝蕤 译诗

  过路的陌生人！你不知道我是怀着多大的渴望用眼睛看着你，

陌路殷殷驻眼眸

  你定是那我正在寻找的他或她，（我真像是做了一个梦，)

韶华一遇梦青丘

  我肯定在什么地方和你共享过一段欢乐的生活，

曾经海角云生阁

　我们擦身走过时一切都想起来了，流体似地，多情，贞洁，

已经成熟，

除却山巅雨望楼

　你是和我一起长大的，是一个和我在一起的少年或少女，

  我和你一同饮食，和你一同睡觉，你的躯体已不只是你的，我的也不只是我的，

龙凤合鸾贴耳鬓

　我们相逢时你的眼睛，脸，肉体给了我愉悦，作为回敬你接纳了我 的胡须，胸脯，双手，

  我原是不许和你说话的，只有在我独自坐着、或独自在夜间醒来 时，才许可想到你，

琴心相挑意绸缪

  我原定要等候你，无疑我还会再遇见你，

我必须保证不把你白白丢失掉。

山盟不抵轮回境

架下葡萄窥斗牛